“当然，”他说，“如果你愿意
话。”就事论事让他们压抑住
各自感情。
“
要去伦敦。”
“好主意。”他不禁高兴起来，任何阿伯罗温人都不会知道她生孩子，更别想知道父亲是谁。
他用手指着她：“你不能跟妻子说，听到吗？这决不能容忍！”
“别对发号施令，泰迪。没有任何理由服从你。”
“你怎
敢这跟说话？”
“闭嘴听着，来告诉你怎做。”
她这腔调把他惹火，但想到跟她对抗毫无好处，便说：“那你接着说吧。”
但她并没在那儿。他看看手表。时间是两点
刻。他说是“午饭后”，艾瑟尔应该知道什时候上咖啡，早就该在这儿等着他。他没有指定地点，但她肯定猜得出来。
他开始担心起来。
五分钟后他打算离开。没人让他这样等待过。但他不想把问题再拖到第二天，甚至连个小时也不愿意拖下去，因此决定继续等。
她两点半时候来。
他气愤地说：“你到底想对怎样？”
婚时改信英国国教，但他知道她渴望自己童年去过教堂，说明她在第二家乡生活得并不快乐。不过，他不想让她生气。“很好。”他说。
“然后，们可以让他们在仆人休息室吃顿饭。”
“主意很不错，亲爱，不过他们可能都是些粗人。”
“们只给那些去教堂人提供饭食。这样就能排除犹太人和捣乱分子。”
“很精明。不过，镇上居民会不喜欢你。”
“你对表现得无情无义。”
他知道这是事实，心里感到阵内疚。他很后悔自己伤害她。但他尽量不表露出来。
她接着说：“还是那样爱你，怎会去破坏你幸福。”
他心里更难受。
“不想伤害你。”她强忍着，背过身去，他看见泪水在她眼眶里打转。他想要开口，但她抬手止住他话。“你要放弃工作、家，所以你必须帮开始新生活。”
她不去理会他问话：“你到底是怎想，让跟个伦敦律师谈这事？”
“认为这样会冷静些。”
“别犯傻。”菲茨惊呆。自打他上小学以后，从来没有人跟他这样说话。她接着说：“怀着你孩子，这能冷静得吗？”
她说得对，他愚笨至极，她话也直刺人心，但同时，他又禁不住喜欢她那乐感十足口音——“冷静得”这几个字抑扬顿挫，听上去像是段旋律。“对不起，”他说，“会付你双倍……”
“别把事情弄得不可收拾，泰迪。”她说，但语气柔和许多，“不要跟讨价还价，好像这是钱多钱少问题。”
“但这对你都没什要紧。”
他点点头：“很好。琼斯刚才还抱怨说给孩子们吃饭支持罢工。如果你再招待下这些破坏罢工，至少就没人说们偏袒哪方。”
“谢谢你。”她说。
怀孕这件事已经改善他们关系，菲茨想。
他午餐时喝两杯白葡萄酒，但当他离开饭厅，往栀子花套房走去时候，焦虑再次袭上心头。艾瑟尔把他命运捏在手心里。她拥有所有女性柔美和感性，可她无法受人摆布。他控制不她，这让他感到害怕。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
