当他下定决心，其他人就跟随着他。“再狠狠揍他们
通，乔治！”他喊
句。刘易斯机枪
嗒嗒声响起，他开始沿着战壕跑。“保持稳定火力，伙计们，”他说，“让他们以为
们这儿有好几百人。”
他看见戴·鲍威尔尸体躺在地上，头上弹孔血迹已经变黑。戴军装里面穿件他母亲织毛衣，是种难看褐色，但应该十分保暖。“安息吧，小伙子。”比利喃喃地说。
沿着战壕再往前，他看见乔尼·庞蒂。“架好斯托克斯迫击炮，乔尼，”他说，“打飞这群狗娘养。”
“好。”乔尼说。他把迫击炮两
“该怎
处理这些明信片？”
“该死，汤米，等会儿再说行不行？他妈，现在有好几百个德国人要对付。”
“对不起，比利。”
到底有多少德国人？战场上很难估计人数，但比利觉得自己眼前看见至少有两百人，恐怕后面还有不少，他看不见。他估计面前兵力有个营。他这个排只有四十人，相差悬殊。
他到底该怎办？
跳进战壕。又有几个人也发现敌人，他们惊呼声提醒其他人。比利透过护墙上插着铁护板上裂缝往外看。德国人反应缓慢，大概因为英军这边全都躲在战壕里，没有引起怀疑。两个人停下脚步，但其他人继续往上跑。
分钟后，战壕各处响起步枪射击声。有德军士兵倒下。其他人纷纷卧倒在地，跳进弹坑或者躲进几处低矮灌木丛后面。在比利脑袋上方，刘易斯机枪嗒嗒作响，听上去就像足球啦啦队用拨浪鼓发出噪声。分钟后，德国人开始还击。他们似乎没有机关枪和迫击炮，这让比利松口气。他听到自己这边有人尖叫声——或许是某个眼尖德国兵发现有人把头探过护栏，更有可能是这个幸运射手击中个不幸英国人脑袋。
汤米·格里菲斯出现在比利旁边：“戴·鲍威尔中枪。”
“受伤？”
“死。枪打穿脑袋。”
他已经超过二十四小时没见到任何军官。他是这里军阶最高。这里该他负责，他必须制订出应对计划。
他已经习惯上级军官无能，早就不再感到生气。这正是等级制度可恨之处，他从小就知道。但偶尔有这次，当指挥重担落在他身上时，他却兴奋不起来。相反，他感到责任沉重，生怕自己做出错误决策，造成战友死亡。
如果德军正面进攻，他排是抵挡不住。但敌人并不知道他力量薄弱。他能不能误导敌人呢？
撤退想法掠过他脑际。但是，身为士兵不该在遭受攻击时候逃跑。这是个防御阵地，他应该竭尽全力守住它。
他要挺身而战，至少眼下他必须这样。
“哦，天啊。”比利说。鲍威尔太太喜欢编织，给他儿子往法国寄套头衫。现在她要给谁织啊？
“从他口袋掏出他收藏。”汤米说。戴有叠色情明信片，那是他从个法国人那儿买。明信片上满是肉嘟嘟女孩，长着团团阴毛。营里大多数战士都不时借来看看。
“为什？”比利心不在焉地问。他在观察敌人动向。
“不想让他们把这些送回老家阿伯罗温。”
“哦，是啊。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
