他会去逮捕伊莉娜，但不会去折磨她：给她
些威胁已经足够
。她显然会认为自己会被再折磨次，那会让她吓破胆。沃洛佳觉得，如果自己是伊莉娜
话，也许会被吓疯。加入红军时，他从没想过有天要做这种事。他知道当兵要去杀人——可折磨年轻姑娘就是另回事。
办公楼里人下班，灯已经熄，人们戴起帽子出现在走廊上。下班时间到。沃洛佳回到办公室以后，给军事警察处打去电话，让他们安排组人和他在第二天早三点半会合，起去逮捕伊莉娜。然后他穿上大衣，搭电车回家。
沃洛佳和父母，格雷戈里和卡捷琳娜，以及十九岁尚未大学毕业妹妹安雅住在起。在电车上他琢磨着是否要把这件事讲给父亲听。他想这样问父亲：“在社会主义今天，
们还必须去折磨无辜群众吗？”但他知道父亲会怎
说
“当然不能，”莱米托夫说，“他们这种人完全不可信任。永远别告诉他们任何事。别慌，你还没失去马库斯，你可以轻易地把他争取回来。”
“怎争取？”沃洛佳不理解，“他恨们所有人。”
“再次逮捕伊莉娜。”
“什？”沃洛佳吓坏。难道伊莉娜受折磨还不够多吗？“那他就更恨们。”
“告诉他如果不继续合作，们就再审问次伊莉娜。”
莱米托夫指出。
沃洛佳不相信这信息会是假。但他失望地意识到沃纳确有被捕，成为双料间谍可能性。“什样虚假信息？”他精神不振地问，“给们些假名字让们徒劳无功地去寻找吗？”
“也许吧。但也有可能是真实志愿者姓名，有可能是从纳粹德国逃到西班牙为自由而战**党人和社会m;主党人。们可能会把反法西斯主义者错抓过来。”
“真他妈该死！”
莱米托夫笑。“别丧气，这份情报还是很有价值。们在西班牙有自己间谍——‘自愿’加入国际纵队苏军军官和士兵们。他们可以替们调查。”他拿起支红头铅笔，在纸上公公正正地写行小字，对沃洛佳说：“你已经做得很好。”
沃洛佳尽量掩饰着自己反感。不能在莱米托夫面前显得过于软弱和神经质。另外，他也认为莱米托夫战术确能奏效。“好吧。”他违心地说。
“下不为例，”莱米托夫说，“告诉他们会用点着烟头烫她阴部。”
沃洛佳觉得自己简直要吐。他使劲咽口唾沫，说：“好主意，这就把她抓来。”
“明天去最好，”莱米托夫说，“凌晨四点去抓，这样做能造成最强震慑效果。”
他在走廊里站好会儿，感觉都快要站不住。个路过职员好奇地盯着他看，他只好迈开步子离开。
沃洛佳知道莱米托夫是在下逐客令，于是朝门边退过去。
莱米托夫问：“你今天见过马库斯吗？”
沃洛佳转过身：“们遇上麻烦。”
“看你被打破嘴唇，就猜出来。”
沃洛佳把这天发生事告诉莱米托夫。“这样来，马库斯这条线算是彻底断，”他说，“但当时实在想不出还能怎做。要告诉内务人民委员会人，马库斯是们线人，威胁他们离开吗？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
