“他们砍下
莉莉·马克格拉芙
头——还逼
在旁边看着。”
卡拉吃惊地张大嘴：“你究竟在说什
啊？”
“她只有二十二岁，”沃纳从兜里拿
隔壁房间传来哭泣声音。
她很吃惊。那是沃纳声音。很难想象那个没有担当花花公子竟然会哭得如此痛心。
但哭声确出自沃纳，他似乎在压抑着自己悲痛，但是没有成功。
卡拉不禁为沃纳感到难过。她告诉自己，沃纳多半是被哪个有主见女人以正当理由抛弃，不需要为他担心。但她实在无法对沃纳发自真心悲痛置之不理。
她下床，把战斗计划书收进包，走出弗里达卧室。
然后用
块藏东西用蓝里带金围巾盖在肩包上。她站会儿，让呼吸恢复正常，然后走回病房。
卡拉尽自己所能完成这天工作，接着她穿上外套，离开医院，向地铁站走去。走过幢被炸毁民宅时，她看见残骸上画些涂鸦，个不甘心接受失败爱国者写道：“们墙也许会破碎，但们心永远不会。”但也有人讽刺地写上希特勒1933年时竞选口号：“给四年，会给你们个不样德国。”
她买张到动物园车票。
在地铁上，她觉得自己和周围人格格不入。其他乘客都是忠诚德国人，她包里却有叛卖给莫斯科秘密。卡拉不喜欢这种感觉。没人在看她，她却觉得人们是在避免和她进行眼神交流。她想尽快把信封送到弗里达手里。
动物园地铁站在蒂尔加滕区边缘。因为防空需要，高射炮台边大树都被砍矮。动物园这里高射炮台高百英尺，顶上四角各有门重二十五吨百二十八毫米高射炮。柏林共有三座这样高射炮台。为更好地融入动物园景色，炮台水泥基座被漆成绿色。
她站在沃纳卧室门口，听着门里声音，沃纳哭声更清晰。卡拉不忍心放着他不管。她推开门，走进去。
沃纳双手抱头坐在床边。听到推门声，他惊恐地抬起头。他脸上都是泪水，脸涨得通红。他领带松松垮垮，领子没有翻好，眼中满是悲切。他像是被人击倒无法站起来，因为太过痛苦，已经不介意被人知道。
卡拉不想装出于己无关样子。“你怎？”她问。
“不能再这下去。”沃纳说。
卡拉关上门。“发生什事？”
尽管非常丑，但柏林人都很喜欢这座炮台。当敌军开始轰炸时候，炮台发出炮声至少能让他们知道，还有人在还击。
卡拉提心吊胆地从地铁站走到弗里达家。这时是下午四点，弗里达父母应该都不在。鲁迪在厂里，莫妮卡多半出去串门，有时她会去找卡拉母亲聊天。卡拉在车道上看见沃纳摩托车。
男仆为卡拉开门。“弗里达出门，不过应该很快就回来，”他说，“她去卡迪威百货商店买手套。沃纳先生重感冒躺在床上。”
“还是在弗里达房间里等她吧。”
卡拉脱下大衣上楼，手里仍拿着提包。进弗里达房间以后，她踢掉鞋子，躺在床上看城堡行动战斗计划书。她像上紧发条钟样紧张，但能把偷来文件交给弗里达，她又感觉轻松很多。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
