他哥哥奥本海默说：“是啊，
们成功
。”
两兄弟握起手来。
世界仍旧在眼前，格雷格心想。
但世界永远地改变。
7月26日早晨，劳埃德·威廉姆斯和黛西前往霍克斯顿市政厅旁观计票过程。
炸弹于五点二十九分四十五秒准时爆炸。
先是
道惊天动地
闪光，明亮得不可思议，比阳光还要刺眼。格雷格这辈子都没见过这
耀眼强光。
接着，大团奇异火焰，像是从地底喷出来，以惊人速度冲过山顶，冲上云霄，群山都在它脚下。
格雷格轻声惊叹：“上帝啊……”
大团火焰铺展开来。仍然比正午阳光更亮，远处群山被照得清晰可见，格雷格甚至能清楚地看见山上每道皱褶和每块岩石。
何俱乐部。
这时，奥本海默正和他**党人弟弟、杰出物理学家弗兰克躺在起。他们手拿着黑色玻璃片，通过它观察小玩意儿爆炸。格雷格和伏龙芝手持差不多大小黑玻璃片。些科学家戴上太阳眼镜。
又颗照明弹升上天空。“分钟倒计时。”伏龙芝说。
格雷格听到奥本海默说：“天哪，这些照明弹快把人急疯。”
格雷格很想知道，这算不算是奥本海默遗言。
如果劳埃德输，黛西准备跟他解除婚约。
劳埃德再否认黛西是政治上软肋，但黛西知道她确对劳埃德不利。劳埃德政敌叫她“阿波罗温女士”，暗讽她贵族出身。选民们对她美国口音非常愤怒，好像她无权参与到英国政治生活中。
甚至连工党成员都对她态度有异，询问相对于喝茶，她是不是宁愿喝咖啡。
和
接着，火焰形状又发生改变。底下出现根火柱，像上帝拳头，直冲天际。火柱上方那团火焰则像伞样，不断地打开，直到形成朵横贯七英里巨大蘑菇云，混杂着地狱般橙色、绿色和紫色。
股呛人热气直奔格雷格而来，像是有人在他面前打开个火炉似。与此同时，他听到阵天穹裂开似爆炸声。这种声音远比自然界雷声要响，隐没近旁切声音。
闪光开始消失，爆炸却声比声响，似乎永远都停不下来。格雷格觉得这声音预示着世界灭亡。
爆炸声消退以后，蘑菇云也逐渐散去。
格雷格听到弗兰克说：“测试成功。”
格雷格和伏龙芝躺在与奥本海默和弗兰克相邻沙地上。他们都把黑色玻璃片放在眼前，察看实验地点情况。
面临着死亡威胁，格雷格想到父亲、母亲以及在伦敦姐姐黛西。他不知道他死以后他们会不会思念他。他还带着微小遗憾想到因为遇到个愿意和她结婚家伙而甩他玛格丽特·科德里。但他把大部分思绪放在杰姬·杰克斯和他们九岁儿子乔治身上。他非常想亲眼看着乔治长大，他终于意识到，这个小家伙是他想活下去最主要原因。这孩子悄悄融入格雷格灵魂，偷走他爱。这种惊人情感力量，吓格雷格大跳。
声锣响，这种声音在荒漠中很不和谐。
“还有十秒。”
格雷格产生转身就跑冲动。这个念头实在很愚蠢——几秒钟又能跑多远呢——他强迫自己安静地躺在地上。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
