“
旦你当选，她保准马上回心转意，”他说，“社交
魅力，夫人云集，斯维特拉夫大宅晚会什
。她很快就能进入角色。”他举杯又咕咚喝下大口啤酒，再挠挠肚皮。
“
想不出这个普莱斯是谁。”迈尔斯说，回到正题。“不过不知怎有这
“还不错。”迈尔斯说。
“你妈认为那个姓普莱斯家伙大概还是有兴趣。你问过萨咪
吗，她知不知道这个人是谁？”
“没有。”迈尔斯回答。
霍华德伸手挠挠肚皮褶子，他坐下后，椅子嘎吱作响，肚子直耷拉到膝盖。
“你和萨咪之间切都还好吧？”
律师来啰，查岗啰，”霍华德看见队伍尽头迈尔斯，便挤挤眼，吃吃笑，低沉着嗓子叫道，“如果您愿意去里屋等，先生，保证不对豪森太太说任何有违法律话……”
迈尔斯对排队中年女士们露出微笑，她们也纷纷回礼。迈尔斯身材高大，浓密黑色头发剃得短短，蓝色眼睛又大又圆，大肚腩藏在大衣下，在满屋手工饼干和本地奶酪当中，还算得上是景。他小心地从高高堆起美味佳肴小桌子间穿行，在熟食店和老鞋店之间拱门前停下脚步。门口蒙塑料门帘第次取下。莫琳（迈尔斯认得出她笔迹）在张放三明治纸板上写几个字，吊在门中央：请勿入内。即将开业……铜壶。迈尔斯往里面望去，干干净净，空空荡荡，这里很快就将成为帕格镇最新最好咖啡馆。灰泥已经涂过，油漆也刷好，黑色地板也上清漆。
他侧身经过角落里柜台，从莫琳身边挤过。她正在忙活着用切肉机切肉，迈尔斯挤，她爆发出阵粗哑又下流笑声。他低头钻过门，走进暗黑里屋。屋里摆着张福米卡牌塑料桌，上面躺着莫琳《每日邮报》，报纸还卷着。霍华德和莫琳外套挂在衣钩上。里面还有扇门通向洗手间，飘出股人工薰衣草味。迈尔斯把大衣挂好，拖过张旧椅子，坐在桌旁。
过两分钟，霍华德出现，手里端着两只盘子，上面熟食点心堆成两座小山。
“就百分之百决定用‘铜壶’这个名号啦？”迈尔斯问。
迈尔斯对父亲神乎其神直觉佩服不已。这种崇拜他从来没少过。
“不算太好。”
这话他是不会坦白对母亲说。雪莉和萨曼莎之间冷战没休没止，他既是人质又是战利品。何苦再火上浇油呢？
“她不乐意参选。”迈尔斯解释说。霍华德眉梢竖，却没停下咀嚼嘴里食物，面颊上肉晃晃。“搞不懂她怎想。她最近好像对帕格镇讨厌得很。”
霍华德不紧不慢地把食物咽下去，用纸巾擦擦嘴，打个嗝。
“这说吧，小莫喜欢。”霍华德把只盘子放在儿子面前。
他又脚步笨重地走出去，回来时拎两瓶淡啤酒，蹬脚关上门，房间没有窗，此时笼罩在片昏暗中，唯有头顶灯发出可怜光。霍华德嘴里哼唧声坐下来。上午他在电话里语焉不详，这会儿又去开酒瓶，让迈尔斯又是通好等。
“沃尔把表递上来。”他把啤酒递给儿子，终于说。
“啊。”迈尔斯说。
“准备设个最后期限。从今天开始，两周以内公布参选者有效。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
