“哦——不是
，教授，
——”
“哈利呀，哈利呀，哈利，”洛哈特伸手抓住他肩
“今天到第三温室！”斯普劳特教授说。她明显地面带愠色，
反往常愉快风度。
学生们很感兴趣地小声议论着。他们只进过第温室——第三温室里植物更有趣，也更危险。斯普劳特教授从腰带上取下把大钥匙，把门打开
。哈利闻到股潮湿泥土和肥料气味，其中夹杂着浓郁花香。那些花有雨伞那
大，从天花板上垂挂下来。他正要跟着罗恩和赫敏起进去，洛哈特把拦住他。
“哈利！直想跟你谈谈——斯普劳特教授，他迟到两分钟您不会介意吧？”
从斯普劳特教授脸色看，她是介意。可是洛哈特说：“那太好。”就对着她把温室门关上。
“哈利，”洛哈特摇着头，洁白大牙齿在阳光下闪闪发亮，“哈利呀，哈利呀，哈利。”
像刚被海潮冲刷过样。有几个人笑笑，说话声又渐渐响起。
赫敏合上《与吸血鬼同船旅行》，低头看着罗恩脑袋。
“嗯，难道你还指望会是别什，罗恩，要知道你——”
“别对说是活该。”罗恩没好气地说。
哈利推开粥碗，内疚得吃不下去。韦斯莱先生要接受审查，暑假里他们夫妇对他那好……
哈利完全摸不着头脑，没有答腔。
“当听说——哦，当然，这都是错。真想踢自己几脚。”
哈利不知道他在说什。他正要表示疑问，洛哈特又接下去说：“从来没有这吃惊过。开汽车飞到霍格沃茨！当然，马上就知道你为什这做，目然。哈利呀，哈利呀，哈利。”
真奇怪，他不说话时候居然也能露出每颗晶亮牙齿。
“让你尝到出名滋味，是不是？”洛哈特说，“使你上瘾。你和起上报纸头版，就迫不及待地想再来次。”
然而他没有时间多想，麦格教授在沿着格兰芬多桌子发课程表。哈利拿到他课程表，头节是草药课，和赫奇帕奇学生们起上。
哈利、罗恩和赫敏同出城堡，穿过菜地向温室走去，那里培育着各种有魔力植物。吼叫信至少做件好事：赫敏似乎觉得他们已经受到足够惩罚，现在她又像从前那样友好。
他们走近温室，看到其他同学都站在外面，等着斯普劳特教授。哈利、罗恩和赫敏刚加入进去，就看见斯普劳特教授大步从草坪上走来，身边跟着吉德罗•洛哈特。斯普劳特教授手臂上搭着很多绷带，哈利远远望见那棵打人柳几根树枝用绷带吊着，心中又是阵歉疚。
斯普劳特教授是位矮墩墩女巫，飘拂头发上扣顶打着补丁帽子，衣服上总沾着不少泥土，若是佩妮姨妈看见她指甲，准会晕过去。可吉德罗•洛哈特从头到脚尘不染，飘逸青绿色长袍，闪光金发上端端正正地戴着顶青绿色带金边礼帽。
“哦，你们好！”洛哈特满面春风地朝着学生们喊道，“刚才给斯普劳特教授示范下怎样给打人柳治伤！但不希望你们以为在草药学方面比她在行！只不过在旅行中碰巧见过几棵这种奇异植物……”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
