“……不明白为什要这样大惊小怪,伊戈尔。”
“西弗勒斯,你不能假装这切没有发生!”卡卡洛夫声音听上去惶恐而沙哑,好像生怕被人听见似,“几个月来,它变得越来越明显。现在非常担心,不能否认——”
“那就逃跑吧,”斯内普声音不耐烦地说,“逃跑吧——会为你开脱。但是想留在霍格沃茨。”
斯内普和卡卡洛夫转过个弯。斯内普手里拿着魔杖,把玫瑰花丛向两边轰开。他板着脸,表情很难看。许多花丛里传出尖叫声,几个黑乎乎身影从里面蹿出来。
“拉文克劳扣去十分,福西特!”斯内普凶狠地说——个女生从他身边跑过,“赫奇帕奇也扣去十分,斯特宾斯!”又个男生追着那女生而去。“还有你们俩在做什?”他眼瞥见哈利和罗恩在前面小径上,问道。哈利发现卡卡洛夫看见他们站在这里,显得有些惊慌。他不安地伸手去摸他山羊胡子,然后又把胡须缠在手指上。
不尊重……”
卢多•巴格曼很快就摆脱弗雷德和乔治,他看见哈利,挥挥手,朝他们桌子走来。
“两个弟弟没有打扰你吧,巴格曼先生?”珀西立刻说道。
“什?没有,没有!”巴格曼说道,“没有,他们只是又告诉些他们那些假魔杖事,问能不能在销路方面给他们些提示。答应帮他们和佐科笑话店两个联络人联系下……”
珀西听这话很不高兴,哈利可以打赌,珀西回家就会迫不及待地把这切告诉韦斯莱夫人。弗雷德和乔治希望向大众推销他们产品,如此看来,他们最近又有些更加雄心勃勃计划。巴格曼张张嘴,想问哈利几句话,但珀西转移他注意力。
“你觉得争霸赛情况怎样,巴格曼先生?们司感到非常满意——火焰杯出点儿故障,”他扫哈利眼,“令人感到遗憾,这个自不必说,但从那以后,似乎切都很顺利,你认为呢?”
“啊,是啊,”巴格曼愉快地说,“真是太好玩。老巴蒂在做什?他不能来,实在是遗憾。”
“哦,相信克劳奇先生很快就会恢复健康,”珀西不耐烦地说,“在此之前,非常愿意把无人管理工作抓起来。当然啦,并不都是参加舞会什。”他傲慢地笑笑,“唉,他不在期间出现各种事情,都不得不替他处理——你听说阿里•巴什尔在向国内走私飞毯时被抓获事吗?此外,们还直在说服特兰西瓦尼亚人在《国际禁止决斗法》上签字。在新年和他们魔法合作司司长有个约会——”
“们去散散步吧,”罗恩低声对哈利说,“离开珀西……”
于是,哈利和罗恩假装去拿饮料,离开桌子,侧着身子绕过舞场,悄悄溜出门,来到门厅里。前门敞开着,他们走下台阶时,玫瑰花园里仙女之光闪闪烁烁。他们发现周围都是低矮灌木丛、装饰华丽曲折小径和巨大石雕像。哈利可以听见哗啦哗啦溅水声,像是个喷泉,间或可以看见人们坐在镂花板凳上。他和罗恩顺着条曲折小径,在玫瑰花丛中穿行,但没走几步,就听见个令人不快熟悉声音。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。