“你从家里逃走？”
“那年
大约十六岁，”小天狼星说，“受够
。”
“你去哪儿？”哈
“小天狼星，他
脑子不正常，”赫敏恳求道，“想他并不知道们能听见他话。”
“他独自待时间太长，”小天狼星说，“从母亲肖像里接受
些疯疯癫癫命令，自己对自己说话，不过他以前就是个可恶小——”
“如果你放他自由呢，”赫敏抱有希望地说，“说不定——”
“们不能放他自由，他对凤凰社事情知道得太多。”小天狼星粗,bao地说，“而且，不管怎
说，那份惊吓也会要他命。你突然对他提出要他离开这个家，看看他会有什反应。”
小天狼星走到房间那头，克利切千方百计要保护那个挂毯覆盖着整面墙壁。哈利和其他人跟过去。
“少爷是个讨厌、忘恩负义下流坯子，伤透他母亲心——”
“母亲没有心，克利切，”小天狼星没好气地说，“她完全是靠怨恨维持生命。”
克利切说话时又鞠躬。
“不管少爷怎说，”他愤愤不平地嘟哝道，“少爷连给他母亲擦鞋底都不配，哦，可怜女主人哪，如果她看见克利切在服侍少爷会怎说呢，女主人是多恨他啊，他多令人失望——”
“问你到底打算干什。”小天狼星冷冷地说，“每次你出来假装打扫卫生，可是把什东西都偷偷拿到你房间，不让们扔掉。”
挂毯看上去很旧很旧，颜色已经暗淡，似乎狐猸子把好几处都咬坏。不过，上面绣金线仍然闪闪发亮，他们清楚地看到幅枝枝蔓蔓家谱图，直可以追溯到（就哈利所知）中世纪。挂毯顶上绣着几个大字：
最古老而高贵布莱克家族
永远纯洁
“你不在上面！”哈利看看家谱最底下行说道。
“曾经在上面。”小天狼星说着指指挂毯上个焦黑小圆洞，像是被香烟烧焦痕迹，“从家里逃走之后，亲爱老母亲就把销毁——克利切很喜欢低声念叨这个故事。”
“克利切永远不会把少爷家里任何东西从合适地方拿走。”小精灵说，然后又很快地念叨起来，“如果挂毯被扔掉，女主人永远都不会原谅克利切，挂毯在这个家里已经有七个世纪，克利切定要保住它，克利切绝不让少爷，还有那些杂种、败类和小崽子把挂毯毁掉——”
“就知道是这回事。”小天狼星说，朝对面墙上投去轻蔑瞥，“她会在挂毯后面再念个永久粘贴咒，对此毫不怀疑，但是如果能够摆脱它，绝不会犹豫。好，你走吧，克利切。”
克利切似乎不敢违抗直接命令，不过，当他拖着两只脚走出去时，他投给小天狼星目光充满刻骨铭心憎恨，而且他走出房间时嘴里直念念有词。
“——从阿兹卡班回来，倒对克利切指手画脚，哦，可怜女主人，如果她看到房子变成这样，会说什呢，卑鄙小人住进来，她宝贝被扔出去，她发誓不认他这个儿子，如今他又回来，据说他还是个杀人犯——”
“你再念叨，就真要杀人啦！”小天狼星烦躁地说，对着小精灵把门重重地关上。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
