在风声呼啸
千钧
发之际，切都结束
——哈利手指握住小小、挣扎着金球——马尔福指甲绝望地抓向哈利手背——哈利拨飞天扫帚腾空升起，手里攥着还在挣扎小球，格兰芬多支持者高声叫好……
他们得救，虽然罗恩放进那
多球，只要格兰芬多获胜，没人会记得——
砰！
个游走球正中哈利后腰，他从扫帚上飞出去，幸好离地面只有五六英尺。他听到霍琦女士尖厉哨声，看台上哗然大乱，混杂着嘘声、嘲笑声和愤怒
哈利听到卢娜那滑稽狮子帽在格兰芬多欢呼声中咆哮，很受鼓舞，只差三十分，没什，很容易追平。哈利躲开克拉布向他径直射来个游走球，继续在场中疯狂地搜索金色飞贼，边留意着马尔福是否发现它，但马尔福和他样绕场奔驰，无所获……
“——普塞传给沃林顿，沃林顿传给蒙太，蒙太又传给普塞——约翰逊抢断，约翰逊拿到鬼飞球，传给贝尔，看上去不错——不好——贝尔被斯莱特林队员高尔打出游走球击中，普塞又拿到球……”
韦斯莱生在垃圾箱，
他总把球往门里放，
韦斯莱保
赢这场——
他们俩中个。沃林顿丢掉鬼飞球，凯蒂·贝尔——呃——也丢掉……现在是蒙太拿到鬼飞球，斯莱特林队长蒙太拿到鬼飞球，正朝前场冲去，格兰芬多加油，拦住他！”
哈利从斯莱特林球门后面绕过，强迫自己不去看罗恩那头情况。越过斯莱特林守门员时，他听到布莱奇和下面人起唱着：
韦斯莱那个小傻样……
“——普塞又躲过艾丽娅，直奔球门而去，扑住它，罗恩！”
哈利不用看就知道发生什：格兰芬多方发出痛苦呻吟，斯莱特林队员爆发出尖叫声和鼓掌声。哈利向下望去，看到脸长得像狮子狗脸潘西·帕金森背对球场站在看台前，指挥着斯莱特林啦啦队高唱：
但哈利终于看到：小小、忽闪忽闪金色飞贼正悬在斯莱特林那端球场上方几英尺处。
他俯冲过去……
刹那间，马尔福从哈利左边冲出，道银绿相间光影伏在扫帚上……
飞贼绕过球门圆环柱脚，向看台另侧飞去，这转向对马尔福十分有利，他离得更近。哈利拨转火弩箭，他和马尔福现在并驾齐驱……
离地面几英尺时，哈利右手放开扫帚把，伸向飞贼……在他右边，马尔福手臂也伸出去，抓够着……
斯莱特林人放声唱，
韦斯莱是们王。
但二十比零不算什，格兰芬多还有时间追上比分或抓住飞贼，只要进几个球，他们又能像以往样领先，哈利安慰着自己。他在其他球员间上下穿行，追着个亮闪闪东西，原来是蒙太表带……
可是罗恩又让人进两个球。哈利寻找飞贼动机中现在有惶恐成分。他只盼着快点找到它，结束这场比赛……
“——格兰芬多凯蒂·贝尔带球晃过普塞，又躲开蒙太，好身法，凯蒂，她把球传给约翰逊。安吉利娜·约翰逊接住鬼飞球，甩掉沃林顿，冲向球门，加油安吉利娜——格兰芬多得分！四十比十，斯莱特林四十比十领先，普塞得到鬼飞球……”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
