“不要出击！
们需要预言球！”
“他竟敢——他竟敢——”贝拉特里克斯语无伦次地叫道，“他就站在那儿——肮脏
杂种——”
“等们拿到预言球再说！”马尔福大嚷。
“……之后便无人出现……”
个年轻女人身影说。
随后，这两个从玻璃球碎片中迸出身影消融不见
。他们，以及他们原先居所都消失，只剩下地板上玻璃残片。不过，这使哈利有个主意。问题是怎
把自己主意告诉另外几个人。
几个食死徒发出低哑嘶嘶声。
“你敢说他名字？”贝拉特里克斯轻声说。
“是啊，”哈利说，他紧紧抓着玻璃球不放，以防对方再次施魔法把它夺走，“是啊，完全能说伏地——”
“闭嘴！”贝拉特里克斯尖叫起来，“你竟敢用你卑贱嘴巴说出他名字，你竟敢用你杂种舌头玷污它，你竟敢——”
“你知道他也是个杂种吗？”哈利不顾切地说。赫敏在他耳边轻轻地呻吟声。“伏地魔？没错，他母亲是个女巫，但他爸爸是个麻瓜——难道他直对你们说他是个纯血种？”
恙地离开这里，确保他朋友们没有个会因他愚蠢而付出惨重代价……
女人上前几步，离开她那些同伙，摘掉兜帽。阿兹卡班牢狱生活使贝拉特里克斯·莱斯特兰奇面颊凹陷，形容枯槁，看上去像骷髅样，但她脸上闪动着种热烈而疯狂光芒。
“你想敬酒不吃吃罚酒吗？”她说，胸脯急速地起伏着。“很好——抓住那个最小，”她吩咐身边那个食死徒，“让他看着们折磨那个小姑娘。来办。”
哈利感觉到其他人都围拢在金妮身边，他往旁边跨步，正好挡在金妮前面，并把预言球举在自己胸前。
“要想对们中间任何个人下手，就必须先打碎这个。”他对贝拉特里克斯说，“如果你们空手而返，恐怕你们主子会不高兴，是不是？”
“你
“昏昏——”
“不！
道红光从贝拉特里克斯·莱斯特兰奇杖尖射出，但马尔福使它改变方向。他咒语使贝拉特里克斯咒语撞上哈利左边英尺处那个架子，几只玻璃球被砸碎。
两个像烟雾样飘动、像幽灵样白泛身影，从地板上玻璃碎片中浮现出来，开始说话。他们声音彼此冲撞，在马尔福和贝拉特里克斯叫喊声中，只能听得清他们只言片语。
“……在那决定性时刻，会出现个新……”个长胡子老人身影说。
她没有动弹，只是盯着哈利，同时用舌尖舔着薄薄嘴唇。
“那，”哈利说，“们谈论到底是什样预言呢？”
除不停地说话，他想不出还能做什。纳威胳膊紧贴着他，他能感觉到纳威在发抖。他还感觉到他脑袋后面人急促呼吸。他希望他们都在使劲思索如何逃脱这个险境，因为他脑子里片空白。
“什样预言？”贝拉特里克斯学说遍，脸上狞笑消失，“你在开玩笑吧，哈利·波特。”
“不，不是开玩笑，”哈利说，他眼睛在那些食死徒之间来回扫视着，想寻找个薄弱环节，个能让他们逃脱突破口，“伏地魔为什想要它？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
