“克利切，不要！”哈利高喊道。
克利切
瘦胳膊在沉重锅子下颤抖，仍然高举着。
“再来
下行吗，哈利少爷，讨个彩头？”
罗恩笑
。
“
们需要他神志清楚，克利切，但如果他需要劝导话，可以由你来执行。”哈利说。
“告诉你下，们其他人没有个幻影移形。”赫敏说。
“嗯，你们是帮他娘英雄，是不是，可从没假装说打算搭上性命——”
“们对你为什
丢下疯眼汉逃跑不感兴趣，”哈利把魔杖凑近蒙顿格斯那双肿胀充血眼睛，“们已经知道你是个靠不住渣子。”
“那为什家养小精灵缠住不放？难道又是那些杯子事儿？个也没有，不然你们可以拿去——”
“也不是那些杯子事儿，不过有点靠谱，”哈利说，“闭上嘴巴听着。”
巴希达已经不能与他交谈，他也想去看看自己和邓布利多都曾经失去亲人那个地方。他正要放下报纸问问罗恩和赫敏想法，厨房里突然爆出声震耳欲聋巨响。
三天来第次，哈利把克利切忘得干干净净，他第个念头是卢平冲回来。瞬间，哈利搞不清椅子旁边这团扭打着胳膊和腿是怎回事，他急忙站起身。克利切挣脱出来，低低地鞠躬，嘶哑地说：“克利切把小偷蒙顿格斯•弗莱奇抓回来，主人。”
蒙顿格斯挣扎着爬起来，抽出魔杖。但赫敏比他更快。
“除你武器！”
蒙顿格斯魔杖飞到空中，被赫敏接住。他疯狂地朝楼梯冲去，罗恩把他撂倒。蒙顿格斯摔到石板地上，发出声闷响。
“非
能有点事情做做，能从某人那里问出点实情，感觉真不错。哈利魔杖现在离蒙顿格斯鼻梁如此之近，这家伙眼睛都成对眼。
“当你掳走这所房子里值钱东西时——”哈利说道。
但蒙顿格斯又打断他：“小天狼星从来不在意那些垃圾——”
脚板啪啪作响，黄铜光闪，响亮哐当声，伴着痛苦号叫：克利切冲过去用长柄锅狠狠敲下蒙顿格斯脑袋。
“叫他住手，叫他住手，应该把他关起来！”蒙顿格斯畏缩着叫道，克利切又举起那只厚底锅。
“干吗？”他吼道，扭动身体想挣脱罗恩，“干什？派个该死家养小精灵来抓。你们搞什鬼，干什，放开，放开，不然——”
“你没有资格威胁谁，”哈利说着把报纸扔到边，几步走到厨房那头，跪在蒙顿格斯旁边。罗恩喘着气爬起来，哈利沉着地用魔杖指着蒙顿格斯鼻子，这家伙散发着臭烘烘汗味和烟味，头发纠结，袍子上污渍斑斑。
“克利切道歉，抓小偷回来迟，主人。”小精灵嘶声说道，“弗莱奇善于躲避抓捕，有许多窝穴和同伙。不过，克利切最后还是堵住这个小偷。”
“你做得很好，克利切。”哈利说。小精灵低低地鞠躬。
“好，们有几个问题要问你。”哈利对蒙顿格斯说。这家伙立刻叫起来：“吓坏，行吧？从来就没想参加。别生气，伙计，可从来没有自愿为你去死，当时可是该死神秘人朝飞过来啊，谁都会逃走，直说不想干——”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
