“圣诞节见。”
“再见，阿不思，”哈利在儿子拥抱他时说，“别忘
海格请你下星期五去喝茶。别招惹皮皮鬼。别跟人决斗——在你没学会怎
决斗之前。还有别让詹姆把你逗急。”
“要是
进斯莱特林呢？
“妈妈！不能对教授说爱！”
“可你认识纳威——”
詹姆翻翻眼睛。
“在校外是认识，可在学校里，他是隆巴顿教授，不是吗？不能走进草药课堂去跟他说爱……”
他为妈妈
愚蠢而摇头，同时朝阿不思方向踢
脚，发泄自己情绪。
“们泰迪！泰迪•卢平！在亲吻们维克托娃！们表姐！问泰迪他在干什——”
“你打搅他们？”金妮说，“你真像罗恩——”
“——泰迪说他是来送她！然后就叫走开。他在亲吻她！”詹姆又说，像担心自己没说明白。
“哦，如果他们结婚多好！”莉莉兴奋地说，“这样泰迪就能真正成为咱家人！”
“他已经差不多星期来吃四次饭，”哈利说，“们为什不干脆请他住到们家来呢？”
妮说，但罗恩注意力已经转移。看到哈利目光，他把头向五十米外微微点。此刻蒸气消散些，三个轮廓分明人影站在飘浮雾气中。
“看那是谁。”
德拉科•马尔福跟他太太和儿子站在起，黑上衣直扣到喉咙口。他脑门有点秃，衬得下巴更尖。那男孩是德拉科翻版，就像阿不思是哈利翻版样。德拉科发现哈利、罗恩、赫敏和金妮在看他，冷淡地点点头就转过身去。
“那就是小斯科皮，”罗恩悄声说，“每次考试都定要超过他，罗丝。感谢上帝，你继承你妈妈脑子。”
“罗恩，拜托，”赫敏半严厉、半想笑地说，“不要让他们还没上学就成对头！”
“回头见，阿不思。注意看夜骐。”
“它们不是隐形吗？你说过它们是隐形！”
但詹姆只是笑着，允许妈妈吻他，给爸爸个匆匆拥抱，跳上正在迅速挤满乘客列车，挥挥手，就跑进车厢里找他朋友去。
“不用害怕夜骐，”哈利对阿不思说，“它们很温柔，点也不可怕。再说，你们也不会坐马车进学校，要坐船。”
金妮亲吻着阿不思跟他道别。
“对啊！”詹姆热烈地说，“不介意跟阿不思合住——泰迪可以住房间！”
“不行，”哈利坚决地说，“你和阿不思不能住在个房间，除非想让房子被毁掉。”
他看看那块曾经属于费比安•普威特破旧手表。
“快十点，你们上车吧。”
“别忘跟纳威说们爱他！”金妮拥抱詹姆时说。
“你说得对，对不起。”罗恩说，但又忍不住加句，“不过别跟他走得太近，罗丝。你要是嫁给个纯血统，爷爷辈子也不会原谅你。”
“嘿！”
詹姆钻出来，已经卸下行李、猫头鹰和推车，并显然有肚子新闻要讲。
“泰迪在那边，”他气喘吁吁地说，指指身后云雾般翻滚蒸气中，“刚才碰到！你猜他在干什？亲吻维克托娃！”
他抬头望着大人，显然为他们无动于衷而失望。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
