[7]意大利文科高中五年。
能把
从这个餐厅拉出去
人消失
。
感觉餐厅门被阵风刮得闭上。实际上没有风，也没有门扇撞击声音。那时候发生件注定会发生事情——在众人吃蛋糕发喜糖时刻，索拉拉兄弟出现，他们都很英俊，衣冠楚楚。他们走在餐厅里，和很多人打招呼，就像他们是这里主人。吉耀拉下子扑到米凯莱怀里，把他拉到自己身边坐下。莉拉脸颊和眼睛周围忽然红，她用力拉把丈夫手臂，在他耳边说些什
。西尔维奥很无力地给两个儿子打个招呼，曼努埃拉满脸自豪地看着他们。歌手唱起歌曲《娜札蕾拉》，模仿奥雷利奥·菲耶罗腔调，效果还可以。里诺露出个很友好微笑，让马尔切洛坐在他旁边，马尔切洛坐下来，松松领带，跷起二郎腿。
出人预料事情就在此时发生。看到莉拉脸色大变，她变得非常苍白，和她小时候样，脸色要比她身上婚纱还白，眼睛忽然之间眯成条缝，她眼前放着瓶红酒，担心她目光里传递力量能让那个瓶子碎成千块，她看是远处，看是马尔切洛·索拉拉鞋子。
那是双“赛鲁罗”牌男鞋，但不是配着金色带扣、批量销售款式。马尔切洛脚上穿鞋子，是她丈夫斯特凡诺之前买那双——那是她和里诺起做，他们改又改，用好几个月时间，把手都磨坏，才做出来鞋子。
[1]意大利南方也像西班牙样，用“堂”（don）来尊称男性，也用于对神父尊称。
[2]照片小说（photonovel），种小说门类，般截取电影（电视）情节片断，用剧照代替艺术类插图，配合情节性文字。
[3]罗慕路斯（约公元前771—前717）与瑞摩斯（约公元前771—前753），是罗马神话中罗马奠基人，在神话中是对双生子，他们母亲是女祭司雷亚·西尔维亚，父亲是战神玛尔斯。按照普鲁塔克和蒂托·李维等传统罗马历史记载，罗慕路斯是罗马王政时代首位国王。兄弟俩人后来因为给新建城市命名问题而发生争执，甚至爆发战斗，结果罗穆路斯将瑞摩斯杀死。
[4]盖乌斯·马略（公元前157—前86），是罗马帝国将军和政治家，因击败日耳曼部落侵略，而被称为罗马第三位创始人，后被高卢人卢奇奥·苏拉（公元前138—前78）所杀，苏拉是古罗马独裁者，为结束内战娶敌人马略之女朱妮亚为妻，但朱妮亚已许配给流放者切契利奥。她欲杀卢奇奥·苏拉，他宽容她而退位。
[5]恺撒（公元前100—前44）与庞培（公元前106—前48），两人曾在公元前60年与克拉苏起组成政治联盟（史称“前三头联盟”）。庞培率军平定叙利亚带，并建为行省，后和恺撒发生权力之争。庞培在法萨卢斯战役中败北后逃往埃及，恺撒追到埃及。埃及国王为讨好恺撒，便杀庞培。
[6]《约婚夫妇》是意大利十八世纪最负盛名作家曼佐尼代表作，以农村织工伦左和露琪亚这对恋人曲折故事为主线，反映十七世纪意大利社会动荡。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
