她严肃起来，表情有点不自然。她开始谈论起丈夫，她很排斥他，但却又只能接受这个人，那不是
种敌意，并不需要报复，甚至也没有厌恶，那只是种平静
蔑视，对她丈夫整个人鄙视，仿佛他是地上脏水。
似懂非懂地听着。莉拉曾经把刀架在马尔切洛脖子上，威胁他，只是因为他抓着手腕，弄断
手镯。从那时开始，就相信，只要马尔切洛敢碰她下，她定会杀他。但现在她对斯特凡诺却没有任何明显敌意。当然，理由很简单：们从小就看着父亲打母亲。在成长过程中，们都认为其他人绝对不能碰们，但是父母、未婚夫和丈夫，只要他们想，随时都可以给们巴掌，这是出于爱，或是为教育们，不断地教育们。斯特凡诺并不是可恨马尔切洛，而是她说过她很爱人，她嫁给斯特凡诺，并决定和他永远生活在起，这就是她为自己选择承担后果。然而有些事情还是说不通，在眼里，莉拉就是莉拉，不是这个城区里任何个普通女人。们母亲被丈夫扇巴掌后，都不可能表示出冷静轻蔑样子，她们总是很绝望，不断哭喊，对她们男人拉着脸，在背后骂他们，然后多多少少，她们还是像以前那样尊重他们（比如说母亲，总是没有底线地欣赏那倒卖东西父亲）。可莉拉是副顺从样子，却毫无敬意。对她说：
“即使不爱安东尼奥，和他在起还是很自在。”
希望按照们之前习惯，她可以抓住这句话里隐藏
“对。”
“他又打你吗？”
她碰碰脸。
“没有，这都是以前伤。”
“那他现在呢？”
去，莉拉非常开心，她眼睛已经消肿，嘴唇也在慢慢愈合。她穿得很漂亮，头发梳得丝不苟，还抹口红，她在自己家里走来走去，却像个外人，好像在别人家做客样。进门玄关那里还堆着结婚礼物，房子里有股石灰和油漆味，还混合着饭厅崭新家具散发出隐约酒精味，餐厅里有桌子，还有镶着镜子餐具架，镜子周围嵌着黑色木头雕成叶子，玻璃橱柜里放满银器、盘子、杯子和五颜六色玻璃酒瓶。
莉拉给煮杯咖啡，和她坐在宽敞厨房里，感觉很开心，像两位阔太太，就像们小时候在地下室通风口那里玩那些游戏。感到无比放松，觉得自己之前不来真是个错误——有个年龄和样大朋友，她有自己房子，干净整洁，里面还有许多奢华摆设，这个朋友整天没什
事可做，她很高兴能有陪伴，即使们都变，而且会继续改变下去，但们之间友情永远都不会减退。为什不坦然接受呢？自她婚礼那天以来，第次感到和她在起很自在。
“你和斯特凡诺怎样？”问。
“挺好。”
“你们都说清楚？”
“羞辱。”
“那你怎办？”
“他想要怎样，就怎样。”
想会儿，才隐晦地问她：
“至少你们在起睡觉时候，还是挺好吧？”
她开心地笑起来。
“嗯，都说清楚。”
“所以呢？”
“还是觉得很恶心。”
“和在阿马尔菲样吗？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
