她说服他走
。她等着卡门责备她，等着那些邻居们说闲话，等着斯特凡诺从另
个肉食店过来打她。但什
事儿都没发生，她松口气。后来，她给卡门涨工资，对她丈夫更加殷勤，她想出切借口和尼诺偷
在刚回到那不勒斯
那段时间里，她想过晚上溜走，回到弗里奥去，但她明白，她丈夫很快就会找到她；她想向阿方索打听下，让他问玛丽莎知不知道她哥哥什时候从伊斯基亚岛回来，但是她担心小叔子会把这件事情告诉她丈夫，所以就没问；她在电话目录上找到萨拉托雷家号码，她打电话，是多纳托接，她说她是尼诺朋友，他没说几句就挂，声音有些恼怒；她很绝望，甚至想坐船去伊斯基亚岛。九月初个下午，就在她打算下决心启程时候，尼诺出现在挤满人肉食店门口，胡子拉碴，而且已经彻底喝醉。
卡门正要把这个流浪汉样小伙子赶走，莉拉拦住她。“
去吧。”她对卡门说，然后把尼诺拉开，动作很坚定，声音很冰冷。卡门·佩卢索当然没认出那是萨拉托雷儿子，因为在她眼里这时尼诺完全是个发疯陌生人，和当时那个和她们起上小学男孩全然不同。
莉拉马上就采取行动，她看起来还是老样子，是个可以解决切问题女人。但实际上，那时她甚至不知道自己身处何处——那些堆满货物墙壁消失，街道也变得陌生，有苍白外墙新楼房也不见，尤其是她感觉不到自己所面临风险。尼诺！尼诺！尼诺！她只感觉到快乐和欲望。他出现在她面前，终于又次出现她面前，他身上每个特征都很清楚地显示出，他遭受巨大痛苦，而且，痛苦还在继续着，他在寻找莉拉，他同样渴望她。还在街上，他就想不顾切地抓住她，亲吻她。
莉拉把他拉到自己家里，她觉得那里是最安全地方。路人？她已经看不到他们。邻居呢？她也完全无视。她刚把房门关上，他们就开始做爱，没有任何顾忌。她只想马上得到尼诺，刻不容缓和他融为体。直到切都平息下来，那种需求还是很强烈。这个城区、邻居们、肉食店、街上、铁路传来声音，以及斯特凡诺和卡门可能正在焦虑地等着她，所有这些开始慢慢回到她脑海里，她清楚地知道，这些事情就像需要尽快理清物品样，会让他们遇到麻烦，他们不小心，这些杂乱无章事情就会顷刻倒塌。
尼诺责备她说，她走时候连个招呼都没打，然后就紧紧地抱住她，还想要她。他想马上带她远走高飞，但却不知道应该去哪儿。她说她愿意，她愿意。他们俩都疯。和尼诺不同，莉拉此刻感觉到时间在溜走，分分秒秒都在飞快过去，他们被人发现风险在增大。她和尼诺躺在地板上，看着天花板上垂下来吊灯，那吊灯在他们上面就像种威胁。起初，她只想马上拥有尼诺，无论发生什，她开始盘算，怎样才能继续紧紧拥抱着他，而不用担心吊灯会从天花板上砸下来，不用担心地板会裂开，她倒向边，尼诺倒向另边，让他们永远分开。
“你走吧。”
“不走。”
“你疯吗？”
“是。”
“求你，走吧。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
