格林走到门口,把门打开。也走过去。格里戈里厄斯突然大吼声:“停!关上门!”
“过来,你!”格里戈里厄斯对吼道。
没动。站着看他。格林也没动。阵阴森森静默。接着格里戈里厄斯慢慢从房间那头走过来,跟面对面
他把电话放回去,觉得他手有点儿发抖。他双眼睛向上移,横扫过面孔,然后转向格林,说:“把手铐打开。”他语调平板。
格林打开手铐,互揉两手,等着血液流通痛如针扎。
“把他送进县监狱。”格里戈里厄斯慢慢地说,“谋杀嫌疑。地方检察官已经从们手上把案子抢过去。们这边有套迷人制度。”
没有人动。格林在旁边用力喘气。格里戈里厄斯抬头看戴顿。
“你在等什?娘娘腔?等冰淇淋甜筒啊?”
牙齿需要刷,非常需要。“们来念退场台词,朋友。”
“好,长官。”客客气气地说,“你也许不是有意,但你帮个忙。还有戴顿警探也帮忙。你们替解决个难题。没有人喜欢出卖朋友,但连仇人都不肯出卖到你们手上。你不但是人猿,你还机能不全。你不会进行简单调查。站在直立刀尖上,你们随便往哪边摆弄都行。可是你们却在无力抵抗或闪躲情况下虐待,把咖啡泼在脸上,还出拳打。从现在开始,叫看你墙上钟告诉你几点钟,都不说。”
不知道基于什奇怪理由,他居然动也不动,静静坐着让说。然后他笑笑,说:“朋友,你只是个小小恨警察人。侦探,如此而已,只是个小小恨警察人。”
“组长,有些地方警察不遭人憎恨。可是在那种地方你当不上警察。”
这话他也忍下,猜他有本钱忍受。他可能听过很多次更难听话。这时候他桌上电话铃响。他看眼,做个手势。戴顿机灵地绕过桌子,拿起听筒。
戴顿几乎愣住。“头儿,你没对下令啊。”
“他妈,叫‘长官’!是警官以上人员头儿。不是你头儿,小子。不是你头儿。出去。”
“是,长官。”戴顿连忙走到门口,踏出门外。格里戈里厄斯站起来,走到窗前,背对房间站着。
“走吧,们走。”格林在耳边咕哝道。
“趁没把他脸踢烂,快带他走。”格里戈里厄斯对着窗户说。
“格里戈里厄斯组长办公室。是戴顿警探。”
他听电话,微微蹙额,两道英俊眉毛锁在起。他柔声说:“请等下,长官。”
他把电话交给格里戈里厄斯,说:“长官,奥尔布莱特局长。”
格里戈里厄斯怒目而视。“噢?那个讨厌杂种有什事?”他接过听筒,拿着会儿,表情渐渐柔和起来。“局长,是格里戈里厄斯。”
他听着。“是。局长,他在办公室。正问他几个问题。不合作。点儿都不合作——怎又这样?”他脸上突然露出凶相,黑黝黝皱成团。血色使他额头发黑,但他语调点儿都没变。“局长,如果是直接命令,应该通过警探组长——当然,会去办,直到获得证实。当然——他妈,不。没有人动他根汗毛——是,长官,马上办。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。