,他在们这儿已经住将近年光景。关于这个阿列克谢情况,在把他推上小说舞台之前,很难在这个序幕性质叙述中加以介绍。但又不能不说几句,至少先要说明个非常奇特情况,那就是只能让读者看到这位未来主人公在第幕开始时就是穿着修士长袍登上小说舞台。是,当时他在们这儿修道院里已经住年左右,而且看样子还打算在里边隐居辈子。
四、第三个儿子阿廖沙
当时他才二十岁,而他二哥伊凡已快二十四岁,大哥德米特里已经过二十七岁。首先要声明,阿廖沙这个年轻人绝不是宗教狂,至少据看来,甚至也不是神秘主义者。让先把自己全部观点告诉大家:他只是个早熟博爱者罢。他之所以遁入空门,那只是因为当初唯有这条路才能打动他,向他提供种理想归宿,使他灵魂摆脱尘世仇恨黑暗而进入爱光明。这条道路之所以能打动他,只是因为他在这里遇到个据他认为是非同寻常人物——们修道院里德高望重佐西马长老,他那颗如饥似渴心灵怀着初恋般炽烈感情迷上这位长老。不过并不反对这样种说法,即当时他就已经是个非常奇特人,甚至从摇篮时代开始就显得与众不同。顺便说句,在上文已经提到,他母亲去世时候他才三岁多点,可是他却辈子记住她,记住她面容,她爱抚,“简直活生生地站在面前”。众所周知,年纪再小孩子,哪怕是两岁多幼儿,也能保留这种记忆,只不过在以后生中仅仅是作为黑暗中几个亮点出现,就好比从幅巨画中撕下角,整幅画已经暗淡无光,甚至消失,唯独这角依然光彩夺目。他情况就是这样。他记得在个寂静夏日傍晚,夕阳斜辉照进敞开窗户(这斜辉他记得特别清晰),房间角有尊圣像,圣像前点着圣灯,她母亲跪在圣像前痛哭,歇斯底里似大喊大叫,双手把他紧紧搂在怀里,勒得他都感到疼。她双手捧着他,送到圣像前,她替他向圣母祈祷,似乎在祈求圣母庇护……突然,奶妈跑进来,惊恐万分地把他从母亲手里夺走。真是太奇怪!阿廖沙在那瞬间记住母亲脸。据他记忆,他说那是张麻木迟钝却又非常美丽脸。不过他不太愿意把这回忆告诉别人。在童年和少年时代,他感情很少外露,甚至不太愿意说话,这倒不是由于不信任别人,也不是由于胆小或者生性孤僻,恰恰相反,完全是由于别原因,由于某种纯粹个人内心忧虑,这种忧虑跟别人毫无关系,而对他自己则至关重要,以致似乎忘记别人。不过他对人们却怀着颗爱心,似乎他辈子都绝对信赖别人,而其他人也从来没有把他当做个头脑简单或者天真幼稚人,他身上似乎有种东西在告诉并暗示大家(以后辈子都是这样):他不想充当人们裁判,他不愿意也决不会去谴责别人,他甚至会容忍切,丝毫没有谴责意思,尽管内心经常感到悲伤。不仅如此,在这方面他甚至到任何人都无法使他惊讶和惧怕地步。这情形在他步入青年时代时候就已经开始。他二十岁那年去看望父亲,走进那个名
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。