“安娜，这样过下去是不行
……”
“您走，
可不走，”她重复说。
“这简直受不
啦！”
“您……您会后悔！”她说着就走出去。
被她说这句话那种绝望神情吓坏，他跳起来，打算去追她，但是想
想，又坐下，他咬紧牙关，愁眉紧锁。这种在他看来是不像话、用意不明威胁，使他大为激怒。“什
都试过，”他想。“只剩下置之不理这个法子，”于是又开始准备乘车进城去，再到他母亲那里请她
忙忙跑到他书房去。
他在书房里睡得很酣畅。她走过去，举起灯照着他脸，凝视他好久。现在，在他沉入梦乡时候，她爱他，见他就忍不住流下柔情眼泪；但是她知道，万他醒过来他就会用那种冷酷、自以为是眼光望着她，她也知道在还没有向他诉说爱情就非得先证明全是他过错不可。没有惊动他，她回到自己寝室，服第二剂鸦片以后，天快黎明时候她沉入种难过、梦魇纷扰睡梦中，始终没有失掉自意识。
早晨，那场在她和弗龙斯基结合以前就曾出现过好多次恶梦又来临，惊醒她。个胡须蓬乱老头，正弯着腰俯在种铁器上，在做什，边用法语毫无意义地嘟囔着；就像梦里常有情形样（这就是它恐怖地方），她感觉得那个农民并不注意她，但是却用这种铁器在她身上干什可怕事。她吓出身冷汗，醒过来。
当她起床时候，她回想起昨天就像坠入五里雾中样。
“发生过场口角。以前也发生过好多次。说头疼，而他没有来看。明天们就要离开。得去看看他，好作动身准备，”她暗自寻思。听见他在书房里，她就去找他。在她穿过客厅时候，听到辆马车在前门停下声音，从窗口望出去，她看见个戴着淡紫色帽子少女从马车窗口探出头来，正对按门铃仆人吩咐什。在前厅里谈几句以后，有人上楼来，接着她听见弗龙斯基脚步声在客厅外面走过去。他很快地走下楼去。安娜又走到百叶窗前。他正走到台阶上，没有戴帽子，走到马车跟前。戴着淡紫色帽子少女递给他包东西。弗龙斯基笑着对她说句什。马车驶走；他又迅速地跑上楼来。
遮住她心灵里切云雾突然消散。昨日千思万绪又以新剧痛刺伤她痛楚心。她现在怎也不明白她怎能够这样低三下四，居然在他房子里跟他起过整天。她到他书房去说明她决心。
“是索罗金公爵夫人和她女儿路过这里，她们从maCman那里给带来钱和证件。昨天没有收到。你头痛怎样，好些吗？”他镇静地说，不愿意看，也不愿意理解她脸上那种阴沉忧郁神色。
她站在屋子中间，不声不响地、聚精会神地凝视着他。他瞥她眼，皱下眉头，就又读起信来。她扭过身去，慢腾腾地从房里走出去。他还可以把她唤回来，但是她走到门口他还默不作声，只听见他翻动信页时发出沙沙声。
“喂，顺便提提，”她已经走到门口时候他说。“们明天定走，是吗？”
“您走，可不走，”她说，转过身对着他。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
