她知道是什
折磨着她丈夫。那就是他不信教。虽然，如果有人问她，她是否认为如果不信教他在来世就会毁灭，她就不得不承认他会毁灭
，但是他不信教并没有使她不幸；她
面承认个不信教人是不可能获得拯救，同时又爱她丈夫灵魂胜过世上切，她带着微笑想到他不信教，面暗自说他很可笑。
“他年到头总读些哲学做什？”她想。“如果这切都记载在这些书上，那他就会明白。如果那上面话是不正确，那他为什要读呢？他自己说他很想有信仰。那他为什不信教呢？定是因为他想得太多
。他所以想得太多，就
浑身都汗淋淋，”基蒂小声说，抚摸着婴儿。“您为什认为他会认得您呢？”她补充说，斜眼望着婴儿眼睛，婴儿那对眼睛，如她所想像，由滑落到前面去帽子下面淘气地望着她，她还凝视着他有规律地起伏面颊，和那画着圆弧形挥动着、手心通红小手。
“不可能！要是他认识人话，那也是
啊，”基蒂反驳阿加菲娅·米哈伊洛夫娜说法，而且微笑。
她微笑，因为虽然她说他不可能认识人，但是她心里却确信他不但认识阿加菲娅·米哈伊洛夫娜，而且还知道和解切，甚至许许多多没有人知道事情，而她，她这做母亲，由于他缘故才知道和解。对于阿加菲娅·米哈伊洛夫娜，对于保姆，对于他外祖父，甚至对于他父亲，米佳仅仅是个需要物质上照顾活物而已；但是对他母亲来说，他早已是个具有精神活动人物，她和他之间已经有系列精神上联系。
“那您就等他醒来，上帝保佑，您亲自看看吧。这来，他就容光焕发，亲爱。像晴朗早晨样哩，”阿加菲娅·米哈伊洛夫娜说。
“哦，好，好，那时们再瞧吧，”基蒂低声说。“不过现在您走开吧，他睡着。”
七
阿加菲娅·米哈伊洛夫娜踮着脚尖走出去；保姆放下窗幔。从摇篮纱帐下面赶走苍蝇和只在窗玻璃上嗡嗡乱叫大黄蜂，于是坐下来，在她们母子身上挥动着根干枯桦树枝。
“真热，真热啊！老天爷下点雨也好啊！”她说。
“是，是，嘘……”基蒂只回答这句，她微微地摇晃着身体，温柔地握住那手腕间仿佛缠着根线似肥胖小胳臂，这只胳臂，当米佳眼睛时而睁开，时而闭拢时候，直轻轻地挥动着。这只手使基蒂心神不定；她很想吻吻这只手，但是又怕这做会惊醒婴儿。终于那只胳臂不再挥舞，眼睛也闭拢。婴儿边吃奶，边扬起他那鬈曲长睫毛，仅仅间或用那双在幽暗光线中显得乌黑水汪汪眼睛望着他母亲。保姆停止搧动，打起瞌睡来。可以听到楼上老公爵深沉声音和卡塔瓦索夫大笑声。
“不在他们大概畅谈起来，”基蒂想。“不过科斯佳不在，终归还是叫人烦恼。他大约又到养蜂场去。虽然他常常到那里去很难过，但是也很高兴。这会使他开开心。他现在比春天快活多，好多。那时他是那闷闷不乐，那苦恼，都替他害怕哩。他有多可笑啊！”她微笑着低声说。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
