“噢……”如今们已经到镇上,罗德尼仿佛对找原型这件事完全丧失兴趣,看到露丝脸上浮现出焦急神色。最终罗德尼说:“就在主街拐角地方,那头再往前段。当然,今天她可能休息。”没有人插话,他又接着说:“他们有休息日,你知道。他们不总是待在办公室里。”
当他讲话时候,度以为们错误地判断形势;就们所知,老生们经常谈论可能原型只是为找理由出门旅行,并没有真心想深究这些原型。很可能露丝也是持同样想法,因为她现在看起来忧心忡忡,但最后她还是挤出丝笑容,仿佛罗德尼刚刚说个笑话。
这时克里茜换副不同腔调说:“你知道,露丝,过几年们就可能到这里来拜访你。在间漂亮办公室里工作。到那时倒不信谁能拦住们不让来看你。”
“没错,”露丝立刻回答说,“你们都能来看。”
“看行,”罗德尼说,“没有规矩说不能去拜访在办公室上班人。”他突然大笑起来。“们不知道。们从前都没经历过这种事。”
似乎比还搞不清状况,时常慢半拍,犹疑该不该笑。可是露丝却笑又笑,不论人家说到马丁什事,她都跟着使劲点头,仿佛她也记得这些事。有次,克里茜特别含混地说起件事——大概是这样说:“啊,没错,就是他拿牛仔裤出去那次!”——露丝爆发出大笑,并且朝们示意,仿佛是对克里茜说:“继续啊,快给他们解释下,让他们也乐乐。”装作没看见,但克里茜和罗德尼就开始讨论,大家是否应该去马丁公寓。这时才开口,也许有点太冷漠地说:
“他到底在这里做什?他为什会有套公寓呢?”
回答只有片沉默,然后听到露丝不耐烦地叹口气。克里茜隔着桌子朝靠近,小声地说话,仿佛是解释给小孩听:“他在当护理员。不然你以为他在这里做什?他现在是正式护理员。”
经过会儿调整,说:“正是这个意思。们不能去找他、去看他。”
克里茜长叹声说:“好吧。们不应该去拜访护理员。严格来说是这样。当然不鼓励这种做法。”
“没事,”露丝说,“他们允许。你们都能来看。就只除汤米之外。”
汤米满脸震惊。“为什不能来?”
“因为你已经跟在起,傻蛋,”露丝说,“要留住你。”
们都笑,汤米似乎还是落在别人后面,有点反应不过来。
“听说威尔士有个姑娘,”克里茜说,“她是黑尔舍姆,可能比你们高几级。据说她现在在家
罗德尼轻笑着补充道:“绝对不鼓励。去看他是很淘气、不像话行为。”
“太淘气,”克里茜说完,嘴里发出不耐烦啧啧声。
这时露丝加入进来,说道:“凯西讨厌淘气。那们最好还是不要去拜访他。”
汤米直望着露丝,显然感到很困惑,不明白她是支持哪方,其实也拿不准。在看来,她不希望这次出行改变路线,因此虽然不情愿,却还是站这边,因此朝她微笑,但她并没有回应目光。这时汤米突然问道:
“你到底在哪里看到露丝可能原型,罗德尼?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。