晚上仍依稀听到这样
吠声，心想车站大街
定就隐藏在犬吠声中（贡布雷公园也在那条街上），因为，无论身在何处，
只要听到犬吹声遥相呼应，眼前便出现车站大街，被月光照白两排椴树和路旁人行道都历历在目。
突然间，父亲叫们停下。他问母亲：“咱们现在走到哪儿
？”早已精疲力尽、但仍为父亲感到骄傲母亲柔声细气地自认无知。父亲耸肩笑。接着，他象从上衣口袋里掏出钥匙那样轻而易举地伸手挥，们家花园后门便同圣灵街街口起应命来到们面前。们走过漫长陌生道路，抬头看，原末后门已在路尽处等候们归来。母亲钦佩不已，对父亲说：“你真不起！”从那瞬间起，已不用自己费力走路，只觉得是花园土地在脚下移动，在这里举动都毋需着意留神，习惯把搂进它怀抱，象抱娃娃似直把抱到床上。
尽管星期六那天活动要比平日提前小时，再加上弗朗索瓦丝又不能在家侍候，对于姨妈来说，那天比哪天都要漫长，然而她却从星期起就天天急切地盼重星期天，似乎那天会有种种既新鲜又开心乐趣，她那娇弱而狂热身体也还经受得住。这倒并不是说她有时不巴望发生更大变化，不渴求与现状完全不同改观，象有些人那样由于缺乏精力或想象力，单凭自己无法产生改变现状动力，只求未来分分秒秒以及拉响门铃邮差带来新——哪怕是坏——消息，以便激动番，痛苦番；被幸福弄得沉默敏感，象闲置已久竖琴急切地渴望有人来拨弄，哪怕让粗,bao手把琴弦拨断；难以排除障碍意志，得不到纵情向往、纵情受苦权利，恨不能把控制自己缰绳甩给急转直下，甚至鲜血淋漓事件去掌握。也许姑姑稍受劳累精力便会完全耗尽，只能靠休息才能逐渐恢复，养精蓄锐更需日长时久，象别人在活动中流露出来剩余精力，她需要连休养生息几个月才能蓄全；她既认识不到这样精力，更无法决定如何使用。正等于想以奶油土豆来取代土豆泥念头，日复日萦绕在她心头，终于使她对奶油土豆产生同她对百吃不厌土豆泥样好胃口样，毫不怀疑她终究也会从她那样恋恋不舍单调生活中萌生出对灾祸期望，但愿顷刻间发生场灾祸，迫使她劳永逸地实现种由不得她变化，但她认为这对自己健康有益无害。她固然真心实意地爱们，但她也乐于为们夭折而痛哭；她希望定经常受到类似如下景象纠缠：场灾难突然发生在她自感觉良好而且不出汗时候，例如家里忽起大火，们都被烧死，房屋也烧得片瓦无剩，她多亏及时起床才不慌不忙地逃离火场，等等，而且这类景象仿佛同作为副产品种种长处联系在起，长处之在于能使她在久久哀恸中切实体会到她对们全部依恋之情；长处之二是能让镇上人们惊叹她坚强，看到她虽不胜悲痛却勇敢地挺住，虽伤心欲绝但沉着地为们入殓出殡；最难能可贵长处是能迫使她在合适时机及时地、不必牵肠挂肚地到米鲁格兰庄园去消夏，她在那
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
