如今，它们却在钢琴踏板上轮流起落。阿尔贝蒂娜坐在钢琴前面，脚上登
双金色
皮鞋，显得绰约多姿。这时，
更觉得她是属于。她能神采焕然，都是所给；她手指原来只与自行车车把有缘，现在却如圣－塞西尔①纤指在琴键上飞快地舞动；她颈项，坐在床上看过去，丰腴粗壮，在灯光照耀下，泛着桃晕；她那斜侧脸庞犹显得更加粉艳，眼光从内心深处射发，满载着回忆，燃烧着欲望，给她脸庞增加
种光彩和活力。瞬间，阿尔贝蒂娜脸似乎附着魔力，其立体感不翼而飞。犹如那天在巴尔贝克旅馆，很想吻她下，视觉因这过于强烈欲望而模糊，她脸每个侧面都发生延伸，越出视觉范围。但是感觉却更加清楚。她眼皮半合着，蒙住眼睛，头发垂落着，遮住大部分脸颊。能看到虽然只是层层相叠平面，但却能感受到那藏于平面背后立体感。她眼睛就象乳白矿石包含着两块唯魔光片，它们比金属还要坚硬，比阳光还要灿烂，加在无光材料中间，宛如们压在玻璃下面那两片淡紫色蝴蝶薄翅。她回过头来问弹奏什
曲子，那乌黑卷曲头发立时显出丰富协调、独具格花样。它有时上尖下宽，形成个羽毛丰盛黑色三角形，很象羽美丽翅膀；有时候弯曲发环隆成堆，形成片雄浑起伏山脉，山脊、分水岭以及断崖峭壁尽收眼底。卷曲环形多彩多姿，变幻无常，似乎早已超出大自然通常所能实现森罗万象，唯有雕塑家愿望才能与之呼应——雕塑家善于施展精湛技艺，讲究刚柔相济、奔放不失和谐，刀法要有力度——光如漆木、艳如桃红脸庞，在乌发截盖之中，更显出其生动旋转曲线来。房间这角放着书架和钢琴——钢琴犹如管风琴木壳，将她身体遮掩半——它们跟她窈窕多姿形成鲜明对照。但又十分协调，因为她善于使自己姿态适应钢琴和书架外形以及用途，与它们融为体。于是，房间这角整个化为这位音乐天使辉煌圣殿和诞生地，而这音乐天使又如件珍贵艺术品，片刻之后将听从温柔魔法，脱离其栖身之所，把粉红精髓赠与亲吻。但不，对来说，阿尔贝蒂娜根本不是件艺术品。知道什叫用艺术眼光来欣赏女子，解斯万。不行，不管是什女子，都不会用艺术眼光来欣赏，缺乏外部观察精神，从来不知道自己看见是什东西。有个女子，在看来，根本不足称道，可是斯万见，却立刻在她身上添加层艺术尊严——他在她面前大施殷勤，在面前把她比作卢伊尼②肖像，又说她服饰打扮反映着乔尔乔涅画中人物服饰——对他这套本领，是五体投地，丝毫没有这份天赋。从实而言，旦把阿尔贝蒂娜视为有幸占有古色古香音乐天使，就立刻会对她失去兴趣，无动于衷，在起不久就感到无聊，不过无聊日子为时不长——
①圣－塞西尔，于公元232年殉教，主司音乐。
②卢伊尼，十六世纪意大利画家。
们所喜欢东西，仅仅是们还未占有东西
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
