碴子，他又怕吵，只当没听见；最后，她打开窗子说亮话
：为什
还去贝尔托？卢奥先生
病不是好吗？他帐还没付呢？啊！是不是因为那边有个心上人？有个能说会道、会绣花女才子？这就是你爱，你要是城里小姐！说得夏尔哑口无言，她还不肯放过：“卢奥老爹女儿，
个城里小姐！去她罢！他们家爷爷不过是个放羊；他们有个亲戚干坏事，同人吵起来，差点吃官司。这有什可神气！何必星期天上教堂还要换上件绸袍子？难道要冒充伯爵夫人！还有那个可怜老头子，去年要不是靠油菜，说不定连欠账都还不清呢！”
夏尔给她吵得又烦又累，就不去贝尔托。但是艾洛伊丝还不罢休，定要他把手放在弥撒书上发誓：以后决不再去。她把眼泪，两片嘴唇，又哭又吻，好像爱情火山大爆发，他不得不迁就她。但是他表面上虽然百依百顺，内心强烈欲望却要造反，于是他自然地学会两面派手法：你能禁止
去看她，但是你能要不爱她而爱你吗？这个寡妇瘦骨嶙峋，牙齿又长，年四季都披着块黑色小披巾，尖角搭在肩上；她骨架套上袍子，就像长剑套上剑鞘；袍子太短，露出脚踝骨和交叉地搭在灰色袜子上宽鞋带。
夏尔母亲时不时地来看望他们；但过不几天，媳妇尖嘴薄舌似乎要把婆婆磨成针；不过，婆婆也不是好惹，于是枪尖对刀锋，你言，语，舌剑唇枪，都刺到夏尔身上。他吃起东西来为什像饿半辈子似！干吗来个人就要喝上杯酒？怎死也不肯穿法兰绒衣服呀！
就在开春后天，安古镇个公证人，就是保管杜比克寡妇财产那位，带事务所全部现金，坐上条顺风顺水船，卷款潜逃。不错，艾洛伊丝除价值六千法郎船股以外，还在弗朗索瓦街有座房子；但是从这座吹得天花乱坠房子里带到包法利家来，只有几件家具，还有几套旧衣服。事情定要搞个清楚。原来迪埃普房子早已蛀空吃光，连柱子都抵押出去；她在公证人那里存多少，只有上帝知道，但是船股份决超不过千古币。这样看来，她原来撒谎，好厉害婆娘！包家公公气之下，把张椅子都摔坏，只怪老婆叫儿子上大当，给他套上这样匹瘦马，后来马鞍还不如马皮值钱呢！他们赶到托特。话说穿，就吵起来。艾洛伊丝把眼泪把鼻涕，扑在丈夫怀里，死皮赖脸求他不要让公婆欺负她。夏尔想为她说两句话。父母生气，就回去。
但是打击已中要害。过个星期，她在院子里晾衣服，吐口鲜血；第二天，夏尔正转身去拉上窗帘，她忽然说：“啊！天！”她叹口气，晕过去。她死，多奇怪！
下葬之后，夏尔回到家里。楼下个人也没有；他上楼进卧房，看见她睡衣还挂在床头边；于是他抱头坐在书桌前，沉浸在半睡半醒痛苦中，直待到天黑，说来说去，她到底爱过他
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
