“别问那些你不想知道答案问题,奥利芙。”
“可需要知道。们客流不能直像今天晚上这样。”
“啊,听你管那叫客流可真让开心啊!准确来说,有四十七个人来看今天晚上早场。”
“佩格!这不够!”
“别伤心,奥利芙。到夏天事情节奏总会放缓些,要记住这点。不管怎说,们观众就这多。如果们想吸引更多人,们就得办棒球赛而不是演舞台剧。或者们在空调上砸点钱。们现在就集中精力准备下周南太平洋风情
奥利芙从厨房里拿出小块肉卷,底下垫盘已经蔫掉生菜。正如她早些时候直觉预料那样,这点东西不够房间里每个人吃。小会儿之后,她带着些冷切肉和面包回来。她还找到半个鸡架子,盘酸黄瓜,还有几盒已经凉中国菜。注意到有人打开扇窗户,还打开个小电风扇,以便尽可能缓解夏天这闷热空气。
“你们这些孩子多吃点,”佩格说,“想吃多少吃多少。”
格拉迪丝和罗兰像两个农民样对肉卷发起进攻。吃点烩饭。西莉亚什都没吃,只是安静地坐在张沙发上,她玩弄马提尼酒杯和香烟派头是前所未见。
“今天晚上剧开场时怎样?”奥利芙问道,“只赶上结尾。”
“哎,比《李尔王》要差,”佩格说,“但也就只差那点儿。”
尘不染。
“你没有独立卫生间,这不太走运,”奥利芙说道,同时穿工作服男人们正把行李和缝纫机往更衣室里扔,“走廊对面有个公共浴室。你要和西莉亚共用下,她也住在莉莉剧院,不过只是暂时。赫伯特先生和本杰明住在另侧。他们两个共用个浴室。”
不知道赫伯特先生和本杰明是谁,但觉得很快就会知道。
“比利不会需要住进他套房吗,奥利芙?”
“真心觉得他不会。”
奥利芙眉头皱得更紧。“为什?发生什?”
“没发生什,”佩格说,“这就是部无聊剧,不用为它寝食难安。这剧直挺无聊。没见哪个观众受到不必要伤害,他们离开剧院时候腿脚都还好好。反正下周们就要换剧,所以没关系。”
“票房呢?早场票房怎样?”
“这样事们说得越少越好。”佩格说。
“但是们收入多少啊,佩格?”
“你确定吗?万他要用这些房间话,当然可以去别地方。意思是,不需要这好东西……”
在撒谎。无比需要,而且全心全意想要这个小套房,而且在脑海里已经认定它就是。下定决心,要在这里成为个举足轻重人。
“你姑父已经四年多没来过纽约,薇薇安,”奥利芙边说边用她特有方式盯着——这让人很不安,感觉好像你脑子里想法对于她来说就像新闻短片样目然,“确定你可以安心地睡在这里。”
啊,真幸福啊!
收拾出几件重要东西,往脸上泼点水,往鼻子上扑点粉,还梳梳头。然后又回到那个被塞得满满当当大客厅,里面又乱又吵。回到佩格世界,回到它新鲜与喧哗中。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。