“这肯定让你吃
惊。”还是那句话，只是为让他知道
在听。
“还能记起汤姆刚到军舰上
时候，”弗兰克继续说道，“不记得日期——别笑话——但他好像是在九四四年年初来。他是直接从农场来，是个乡下男孩。你以为城里孩子已经很厉害，但你真应该看看那些乡下男孩。他们中大多数人出身如此贫寒，你从没见过类似那样阵仗。以为长大时候已经够穷，但跟那些孩子比根本就不算什
。他们以前从没见过吃，没见过军舰上那多吃。记得他们吃饭样子就像快要饿死似，这是他们平生第次不用跟十个兄弟分饭吃。他们中有些人几乎没穿过鞋，他们口音你听都没听过，你几乎听不懂他们在说什。但他们打仗时候厉害得不得，即使在没有交火时候，他们也很厉害。那时候相互之间老是打架，要就对正在军舰上保卫海军将领水兵口出狂言。除迎难而上之外，他们什都不会，你知道吗？汤姆·丹诺是他们当中最厉害个。”
点点头。弗兰克几乎没有这细致地谈论过军
这里，们能看到海军航空预备役飞机飞进来准备降落。知道他定非常烦躁：当其他任何东西都无法让他冷静下来时候，他总会到弗洛伊德·贝内特机场看飞机降落。引擎轰鸣会安抚他不安情绪。
不会傻到问他怎。最终，等他喘过气来之后，知道他会告诉。
于是们熄火，坐在酷热难耐七月高温下，听着引擎滴滴答答地冷却下来。沉默，随后架飞机降落，然后又是沉默。摇下这边窗户，好放点空气进来，但弗兰克似乎并没有注意到。他还没有把攥得关节发白手从方向盘上拿下来。他穿着巡警制服，定热得不行。但还是那句话，他似乎还是没有注意到。另架飞机降落，震得地面直晃。
“今天去法院。”他说。
“好。”说——只是为让他知道在听。
“要为去年起入室抢劫案出庭作证。是家五金店。几个小孩子嗑药，想找点东西倒卖。他们把店主给打，所以这里面有人身侵犯指控。是第个到达现场警官，所以就这样。”
“明白。”
你父亲因为这样那样警务，经常需要出庭作证，安吉拉。他向来不喜欢这件事（坐在人挤人法庭里对他来说就像地狱样，这是很显然），但这从没让他有过这恐慌反应。定是有更麻烦事情发生。
等着。
“今天看到个之前认识人，薇薇安。”最后他说道。他手还是没有离开方向盘，眼睛还是目不转睛地盯着前方。“海军里个人，南方，他当时和起在富兰克林号上。汤姆·丹诺。已经很多年没想起过这个名字。他是从田纳西州来，甚至都不知道他住在这里。那些南方佬，你会以为战争结束以后他们都回老家，是不是？但猜他没回去。他搬到纽约这里来，住在西区大道紧北边。现在他是个律师。今天他也在法庭上，为闯进五金店个孩子辩护。猜那个孩子父母肯定挺有钱，他们请个律师。汤姆·丹诺，偏偏是他。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
