帽子和胡子中间
某个地方传来
声咆哮：“看路！”
布里特-玛丽不为所动，深感不解。她使出更大力气攥紧手提包，然后开口道：
“哈。”
“是你撞
她！”站在她身后薇卡气愤地说。
布里特-玛丽不喜欢这样。每当有人替她辩解（这种情况并不常见），她都不明白人家为什
要替她辩解。
“您不应该去上班吗？”薇卡反问，像抱着自己喜欢人那样抱着足球。
布里特-玛丽紧抓着提包手又紧-紧。
“告诉你吧，
正要去上班，谁知被球砸。是娱乐中心管理员，这是第天上班。”
薇卡惊奇地张开嘴巴，仿佛布里特-玛丽话拥有改变切魔力，但她没出声。
“管理员？”女-人问，“你为什不早说？女士！这儿有给你那个，叫什来着？挂号信！里面装着钥匙！”
塞-进嘴里，轻描淡写地说。
布里特-玛丽从包里掏出面小镜子，开始揉额头。虽然她觉得晕倒在地很丢人，但醒过来之后还顶着张脏脸更丢人。
“您怎知道他们不是故意？”她问，这次只带着丝谴责语气。
“因为球砸中你啊！”女-人笑道，胳膊比划着，“要是他们故意瞄准你脑袋踢球，肯定踢不中！这帮小杂种根本不会踢球。”
“哈。”布里特-玛丽说。
女-人拿着卡尔“包裹”出现，卡尔愤怒地瞪薇卡眼，又带着敌意扫扫布里特-玛丽，然后气呼呼地朝坐在角落里两个男人点点头，对方似乎更加生气地点头回应。卡尔迈着大步，慢慢地踱出去，店门在他身后欢快地叮当作响。
女-人安抚般拍拍布里特-玛丽肩膀。
“卡尔就是个王八蛋。他有点儿……嗯……你们都怎说来着？刺儿头！你明白意思吧？人生啦、宇宙啦什，他全都讨厌。这里人不喜欢城里来人。”她告诉布里特-玛丽，说到“这里人”时，还刻意朝角落那两个男人抬抬下巴。那两个人直低头看报纸，喝咖啡，仿佛眼前两个女-人并不存在。
“他怎知道是城里来？”
女-人翻个白眼儿。“来吧！带你看看娱乐中心，怎样？”她叫道
“人家让去邮局拿钥匙。”
“这儿就是邮局！他们把以前邮局关，你明白吗！”女-人摇着轮椅钻到柜台后面，手里直拎着伏特加瓶子。
大家时间都没说话。过会儿，门口传来叮叮当当声音，个穿着脏靴子人踩着没擦过地板走进来。女-人叫道：
“嘿，卡尔！这儿有你个包裹，等着！”
布里特-玛丽转过身，差点被新来人撞倒在地。她抬头向上打量，只看到蓬浓密胡须，胡须上方是顶脏得出奇帽子。胡须和帽子同时朝她这边转过来，似乎在打量她。
“们其实没那差劲儿……”直站在她俩身旁那个小女孩说，看上去受到冒犯。
布里特-玛丽发现她手里捧着个足球，从捧球姿势看，似乎随时都想把球抛起来，开个大脚。
女-人朝小女孩做个鼓励手势。
“叫薇卡，在这里工作！”小女孩说。
“你不应该去上学吗？”布里特-玛丽问，眼睛始终盯着那个球。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
