下下均匀声音,好似大钟舌头撞击。石如雨下,大门依然怒吼。
无疑,读者已经不猜自知:使得无赖汉激怒不已这出乎意料抵抗来自卡席莫多。
只是由于偶然,不幸,局面有利于老实聋子。
他下到两座钟楼之间平台之后,脑子里想法混乱成片。他沿着走道来回狂奔阵,疯似;从上面看见无赖汉密密麻麻准备向教堂猛扑过来,他呼天抢地,吁求保全埃及姑娘。他度想到爬上南面钟楼去敲警钟;但是,在他还来不及敲响大钟,玛丽声音还来不及发出吼叫时候,教堂大门岂不是可以有十次被攻破吗?这时,正好撬锁贼带着器械向大门冲上来,怎办?
蓦地,他想起泥瓦匠白天忙整天,修理南钟楼墙壁、木架和屋顶。真是线光明!墙壁是石头,屋顶是铅皮,木架是木头。木头又大又多,被称作“森林”。
卡席莫多向南钟楼跑去。下面那些房间里果然堆满建筑材料。有成堆料石、成捆铅皮、成束木板、已经锯好粗壮椽子,还有堆堆渣土。这个兵器库里什都有。
时间紧迫。钳子和锤子在下面正干得起劲。天生神力由于危险感而增加十倍,他抱起根最重最长大梁,从个窗洞里塞出去,然后从钟楼外面把它抓住(46),架在环绕平台石栏杆角上推动,让它向底下深渊坠落下去。这根巨木,直落百六十尺(47),擦坏墙壁,撞碎雕塑,在空中旋转数次,仿佛是风磨翼在空间自由坠落。最后,它撞着地面,恐怖喊声四起。黑色大梁在地上蹦跳,像条蟒蛇。
(46)依据巴黎圣母院建筑实况来看,从下面房间窗洞塞出去大梁,无论多长,从上面钟楼外面徒手是够不着,因为这根东西仰角必然太大。
(47)合51.84米。
卡席莫多看见无赖汉在大梁坠落撞击下东逃西散,就像小孩子吹灰尘似。当他们满怀敬畏,以迷信眼光瞪着这自天而降大棒,当他们射箭投石毁损大门口圣者塑像时候,卡席莫多趁机悄悄在投下大梁这边栏杆边上堆积渣土、大石块、料石,甚至还有泥瓦匠袋袋工具。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。