里姆向科柏诺说：“正是如此：民众表达意愿，得受惩办，却按照民众
意愿行事!”
特里斯唐又说：“明白
，陛下。不过，要是女巫还在圣母院里，必须不顾什
避难权，进去抓她?”
“帕斯克-上帝!避难权?”国王说，挠挠耳朵，“可是必须把这个婆娘绞死呀!”
说到这里，仿佛忽然想到
个主意，他猛然跪倒在椅子面前，脱下帽子，放在椅子上，虔诚地注视帽子上个铅制护身符，合掌说道：“啊，巴黎圣母呀，
仁爱女主人，宽恕吧!只此遭。必须惩办这个女罪犯呀!慈祥女主人圣母呀，斗胆奉禀，她是个女巫，不值得您宽厚庇护。圣母，您知道，许多君王尽管十分虔诚，也曾为上帝光荣和国家需要，侵犯教堂特权。英国主教圣雨格允许国王爱德华进入教堂去抓出个魔法师。尊长圣路易(114)为同样目，侵犯过圣保罗教堂；耶路撒冷王之子阿耳封斯亲王甚至侵犯过圣墓教堂本身。所以，原谅这回吧，巴黎圣母!下不为例。还要给您塑造座美丽银像，跟去年献给艾库伊圣母院那座样。阿门!”
(114)路易九世(圣路易)是路易十曾外祖父。
堂去围攻圣母——们女主人!……起来，奥利维埃。你说得对。赏赐你西蒙·腊丹官位。你对!——他们是攻击。女巫在主教堂庇护下，而主教堂是在庇护下。而还以为是反对典吏!不，是反对!”
狂怒使他恢复朝气，他开始大踏步踱来踱去。他不笑，面容狰狞可怖，走过来又走过去。狐狸变成豺狼。他似乎闭气，说不出话来，嘴唇直打战，瘦削拳头抽搐着。忽然，他抬起头来，凹陷眼睛好像火光闪闪，说话像喇叭轰鸣：“下手，特里斯唐，打击这群小人!干，特里斯唐，朋友!杀!杀!”
阵爆发过去之后，他又坐下来，冷冷地压抑着愤怒：
“这里，特里斯唐，们身边，在这个巴士底，有吉夫子爵五十名炮兵，这就有三百匹马，你带去。还有夏多佩先生近卫弓手营，你也带去。你是都统管带，你有你管带下兵卒，你带去。在圣波别庄，你可以聚集世子新侍卫四十名弓手，你也带去。你带上这些兵卒，火速前往圣母院。……啊!巴黎平民先生们，你们居然这样与法国王室为敌，与圣洁圣母为敌，破坏全民大家庭安宁!……斩尽杀绝，特里斯唐，斩尽杀绝!个也不留，只能剩下送到鹰山去处决!”
特里斯唐打躬，说：“喏，陛下!”
他划个十字，站起身来，戴上帽子，对特里斯唐说：
“火速前往，伙计。你把夏多佩先生带去。你去敲响警钟。你去粉碎民众。你去绞死女巫。就这办!要你
沉默会，他又说：“拿女巫如何处置?”
国王对这个问题略思索，说道：
“啊!女巫!戴屠维耳先生，民众要拿她怎样?”
巴黎府尹说：“圣上，想，既然民众来把她从圣母院避难所抓出去，当然是他们对她免受惩办感到不满，要把她绞死。”
国王似乎沉思起来，然后向修行者特里斯唐说：“好吧，伙计!杀光民众，绞死女巫。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
