“好极,这个老东西好像厉害得很哩。”
“可怜带山羊跳舞小姑娘!”老什长说。
昂里埃·库赞走到窗洞口。母亲怒目而视,他不敢仰望,只能畏畏缩缩地说:
“夫人……”
她打断他话,声音低沉而凶恶:
(15)这是说,很会逮“耗子洞里耗子”。
人应声出列,衣着和面孔都不像当兵。他穿着件半灰半棕衣服,平直头发,皮革袖子,只大手握着包绳索。特里斯唐总在路易十左右,此人总在特里斯唐左右。
修行者特里斯唐说:“朋友,猜想,们要找女巫就在这里边。你给把她绞死。你梯子带来吗?”
“有架,在柱屋棚子里,”那人回说,“咱们干活是用那个‘公道台’?”他指指绞刑架又说。
“是。”
眼,这时才看看她,低声说道:“得救!”
可怜孩子始终躲在角落里,不敢呼吸,也不敢动弹,心里只有个念头:死亡就在面前威胁着她。古杜勒和特里斯唐之间来往每个细节她都看在眼里,母亲提心吊胆举动都在她心中发出回响。她听见那根把她悬吊在悬崖上空头发丝儿连续不断轧轧直响,她数十次仿佛看见它就要断裂;终于渐渐暂得喘息,感觉到脚踏实地。恰在这时,她听见有个声音对管带说:
“牛角!管带先生,绞死女巫,这不是咱军人干活儿。,bao民既已扫荡,让您自行其便。您想必认为还是回自己队伍好,免得他们没有主心骨!”
这是孚比斯·德·夏多佩声音。她听百感交集,难以言述。这说,他来——她朋友,她保护人,她靠山,她避难所,她孚比斯!她赶紧爬起来,母亲还未及阻挡,她已经冲到窗口,喊道:
“孚比斯!救救,孚比斯!”
“你要干什?”
“不是找您,是找那位。”
“什那位?”
“那个年轻。”
她摇着头喊道:“没有人!没有人!没有人
“嘿,嘿!”那人狞笑声,比管带笑声更为凶狠,说道:“那就不用多大工夫。”
特里斯唐说:“快!你以后再笑不晚。”
自从特里斯唐看见她女儿,隐修女切希望都已失去,还没有说过句话。她把半死不活埃及姑娘扔进洞穴里原来那个角落,自己又跑到窗洞前站立,两只手像爪子抠着窗台角。就以这样姿态,她英勇无畏地顾视那些兵卒,目光又像原先样凶猛而疯狂。昂里埃·库赞走近地穴,她那张脸狞恶异常,吓得库赞往后直退。
他回到管带面前,问道:“大人,抓哪个?”
“年轻那个。”
孚比斯已经不在那里,他跃马奔驰,已经转过厨刀厂街。可是特里斯唐并没有走。
隐修女大吼声,向女儿扑过去。她把掐住女儿颈脖,拼死把她拉回来。做母亲好似猛虎护仔,再也顾不得。然而太晚。特里斯唐已经看见。
“哈!哈!”他大笑声,全口牙齿都震脱,使他脸像煞恶狼嘴脸。他叫道:“耗子洞里两只耗子!”
那个兵说:“早猜到。”
特里斯唐拍拍他肩膀:“你真是只好猫(15)!……来呀,昂里埃·库赞何在?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。