狗叫声愈来愈近。但最糟是小船不见。两秒钟后,她才看到它,原来它正在湖心漂浮,只桨也在船边漂着。这都是因为她那时无力将它拖上岸缘故。她听到狗叫声已经逼近,同时湖对岸树林间也有些动静。
苏菲不再迟疑。手里拿着大信封,她飞奔到小木屋后面树丛中。不久她就已置身片潮湿沼地。当她在草地上跋涉时,好几次不小心踩进比她脚踝还高很多水洼中。但是她非继续往前走不可。她必须回家……回家。
不久,她看到条路。这是她来时所走路吗?她停下来把衣服拧干,然后开始哭泣。
她怎会这笨呢?最糟是那条船。她忘不那船还有那只桨在湖上无助地漂浮景象。真难为情,真是羞死人……
她哲学老师现在可能已经到达湖边。他必须要坐船才能回到家。苏菲觉得自己几乎像是个罪犯般,不过她不是故意。
rt)。
“柏克莱”与“柏客来”,苏菲心想,多奇怪呀!
苏菲继续勘查这座小木屋。客厅有扇门通向间小厨房。不久前这里刚有人洗过碗,盘子与玻璃杯都堆在条茶巾上,其中几个碗杯上面还有几滴闪闪发光肥皂水。地板上有个锡碗,里面放着些剩饭剩菜。这房子主人定养狗或猫。
苏菲回到客厅。另外扇门通向间小小卧室,里面有张床,旁边地板上放着两、三条捆得厚厚毯子。苏菲在毯子上发现几根金色毛发。这就是证据!现在苏菲知道住在这栋小木屋里就是艾伯特和汉密士。
再回到客厅后,苏菲站在五斗柜上方镜子前。镜面已经失去光泽,而且刮痕累累,因此她在镜中影像也显得模糊不清。苏菲开始对着镜中自己扮鬼脸,就像她在家中浴室里做般。镜中人也如预期跟着她动作做。
对,那封信!这下,事情更糟。她为什要拿它呢?当然,是因为信上写着她名字,因此可以说那封信是她。但即使如此,她仍然觉得自己像个小偷。更糟是,她这样做无异留下证据,显示擅闯小屋不是别人,就是她。
苏菲把那信从信封里抽出来看,上面写着
突然间,件骇人事发生。有刹那,苏菲很清楚地看到镜中女孩同时眨着双眼。苏菲吓得倒退步。如果是她自己同时眨动双眼,那她怎看到镜中影像呢?不仅如此,那个女孩眨眼样子仿佛是在告诉苏菲:“可以看到你喔!在这里,在另外边。”
苏菲觉得自己心怦怦地跳着。就在这时候,她听到远处狗吠声。汉密士来!她得马上离开这里才行。这时她看到镜子下方五斗柜上面有个绿色皮夹,里面有张百元大钞、张五十元钞票以及张学生证,上面贴着张金发女孩照片,照片下面写着女孩名字:席德……
苏菲打个冷颤。她再次听到狗叫声,她必须马上离开!
当她匆匆经过桌旁时,看到那些书与纸堆旁放着个白色信封,上面写着两个字:“苏菲”。
在她还没有时间弄清楚自己在做什以前,她已经把抓起那封信,把它塞到装着柏拉图学说棕色信封里,然后她便冲出大门,把门在身后“砰!”声关上。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。