尔·伯塞茨，水闸师傅。再要反悔就太晚
，他不能收回申请而得罪自己
上司。为每个月能多十个法郎，
想这个法子让们搬到巴斯特赫姆，在这儿他谁都不认识，也没人
起打牌。为每个月能多十个法郎，让他活得透不过气来。
“在巴斯特赫姆这儿，看到他擦靴子擦得越来越久，他喜欢做这个，这是他在军队服役时候就有爱好。他擦得格外用力，结果靴子都能当镜子用。他这时候也能好好想事情，他说，擦鞋时候能好好想事情。当然又说：‘你要想只有和们孩子，没有别事情好想！’
“他喜欢吃甜点，所以他和你父亲会这
投机。两个人总是在起咬些啥。孩子们吃不下时候，他也会就着棕糖吃黄油牛奶粥，背着哧溜哧溜吃掉。孩子们总是特地给他留点儿。在他葬礼结束后，她们才把自己碟子里吃个干净。想到那时候还为这个扇她们耳光呢！当时肯定要就是哭，要就是打孩子，现在哭不出来，就好像是承受比利时所有哀愁似。
“对自己很严厉。在家学到就没有别样。所以对他也严厉，他又对孩子们严厉，只要有点小事由，他手掌就要动起来。这也同意，但要把阿尔曼德除外。总是偏爱他，因为他是最大孩子，就因为这，他现在就成事无成、酗酒度日败家子，在生活中找不到立足地儿。对他太好，结果毁他，这是没法再倒回去。巴希尔也预言会这样，他现在可幸福，直接上天国嘛，都不用在炼狱里走遭。
“到底为什忍受不他会为与无关事情开心呢？就连他得到勋章，都不乐意看他戴上，那是他在庄稼地里发现战争结束后正撤退阿尔萨斯—洛林德国后备军并举报而获得。他要去老兵聚会，在镜子前看自己勋章有没有摆好，其他任何个女人都会为这样个由尊贵殿下亲手授予奖励男人而骄傲，但却恨不得拔下镜子中那个他髭须，因为他朝镜中人微笑，而却想象成他在朝个坏女人微笑。怎会这样，居然把他这生都毁掉，可他都没打过个巴掌。他完全可以做到，他比重三十公斤呢。也许他就乐意被管制到血液里？他难道不想做村里有名望又重要先生，当时个水闸管理员就是这样，而只是要在家做个妻管严，在老婆面前畏畏缩缩？还是说，不过这其实不太可能，他原谅是因为他爱直爱到坟墓里？”
她把窗台上灯光微弱小灯拧亮，然后把她鸡眼又泡进“萨尔特拉特—罗德尔”泡脚液里。“们活在艰难时代。”她说，“维奥蕾特还要靠，要靠靠到坟墓里去，这就是受惩罚。”
她提起脚趾，脚趾上那该死邪恶根子应该脱落。“幸好们还有梅尔腾斯神父帮忙。你这辈子都要记住，路易斯，z.府改又换，但教会永存，谁要是对抗教会，他就只有死路条。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
