"不能那样做,神父!"帕迪惊呆。
"你必须这样做,帕迪。她经历辛酸苦难还少吗?别再给她加码。"他心里却在想:谁知道呢?也许她终将学会把对弗兰克爱给予你,给予你和楼上那个小东西。
"你真这想吗,神父?"
"是。已经发生事不能再继续下去。"
"可梅吉怎办?她全听见。"
娘好过。这对来说似乎是个好主意,老实说,才不在乎那个孩子呢。她祖母听到风声,便派人来找,尽管她病得很厉害。敢说,她平时定是个很难对付人,但却是位真正贵妇人。她把菲事给透露些,但没说孩子父亲是谁,也懒得问。把正她要答应对菲好——她知道,她死,他们就会把菲从那地方赶走,于是,她建议詹姆斯为她孙女找个丈夫。很可怜那老家伙;她太喜欢菲啦。
"神父,你相信吗?第次接近菲并向她打招呼,就是娶她那天。"
"哦,相信。"教士摒着呼吸说道。他望着杯中酒,然后饮而尽,又伸手去拿酒瓶,给他们两人各斟杯。"因此、你娶个地位比你高得多贵妇,帕迪。"
"是。起首,怕她怕得要死。那时候她太缥亮,神父,所以……都傻眼。你明白意思吗?好象那不是她,好象这事是发生在别人身上。"
"她现在仍然很美,帕迪。"拉尔夫神父温和地说道。"从梅吉身上能看出她上世纪以前样子。"
"别担心梅吉,会照料她。想,她除明白你和弗兰克吵架,别什都不会明白。会让她明白,既然弗兰克跑,再把吵架事告诉她母亲,只能往增悲伤。此外,有个感觉:梅吉不会先对她母亲多说什。"他站起身来。"去睡吧,帕迪。你明天参加玛丽舞会时。得显得若无其事,记住吗?"
梅吉没有睡着;床边小灯闪着昏暗光,
"对她来说日子可不轻松,神父,可不知道还做些什别。至少,她和在起是安全,没受过虐待。直过两年才有勇气——呃,成为她真正丈夫。不得不教她做饭、拖地板、洗熨衣服。她不知道该怎做。"
"神父,们结婚这许多年来,她既不抱怨,也不笑不哭。只有在们同床共枕时,她才显得有点儿情绪,但她从来不张口。希望她说话,但又不想让她说,因为直在想,要是她说话,定是叫那人名字。哦,并不是说她不喜欢或们孩子。但太爱她,不过似乎觉得她直没有这种那种感情,除对弗兰克。直都明白,们加在起也赶不上她对弗兰克爱,她定爱他父亲。可点儿也不解那男人:他是谁?为什也不能嫁他?"
拉尔夫神父低头望着自己双手,眨动着眼睛。"哦,帕迪,真是活受罪啊!谢天谢地,幸亏没勇气去沾这种生活边。"
帕迪摇摇晃晃地站起来。"唉,现在沾上,神父,对吗?把弗兰克赶走,菲永远不会宽恕。"
"你不能跟她说,帕迪。不,你千万别告诉她。就跟她说弗兰克跟拳击手们跑,就这样说。她清楚弗兰克直不安分;她会相信你。"
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。