第九章（7 / 21）

"鲍勃，你怎想？"杰克问道。

"认为，该到们去找他时候。他也许受伤，或者在徒步行走，得走很

房子被烧得最惨，尽管汤姆把他水罐车灌满，去浇，再灌满，再去烧。可是眼下风速增加，房子烧起来。汤姆到卡车中，哭泣着。

"你最好跪倒在地，求求上帝，当大火前缘在们西边时，风力不要加大，"马丁·金说道。"要是风再大话，不仅庄园要完蛋，咱们也得玩完啦。耶稣啊，希望比尔-比尔别出什事！"

菲递给他大杯没掺水兰姆酒。尽管他不是个年轻人，但是他却在搏斗着，情况需要怎干就怎干，并且以主人般风度指挥着切行动。

"真是太傻，"她对他说道。"在切都似乎要烧起来时候，风却在不断地惦念着些奇怪东西。并没有想到死，没有想到孩子，或想到这座华丽房子将毁于旦。想到不过就是针线篮，那干半编织活儿，还有几年前弗兰克给做那些心形蛋糕盘。失去这些东西怎能活下去呢？你知道，所有这些小东西都是些不可替代、商店里买不到东西。"

"实际上，大多数女人都是这样想。头脑反应很有意思，对吗？记得，那还是1905年事，就象发疯似地高声喊叫着，跟在妻子后面逃回家，可她却只是抓起只绷着小块绣花活儿绷子。"马丁·金咧嘴笑。"虽然们房子完蛋，可们却及时逃出来。当建成个新家以后，她做头件事就是把她那块绣花活儿完成。那是块老式刺绣品，你是解说这种东西。那上面绣着。故乡啊，可爱故乡。"他放下那只空杯子，摇摇头，对女人不可思议行为大不以为然。"得走。加里夫·戴维斯需要们到奈仁甘去。安格斯会到鲁德纳·胡尼施去，除非猜错。"

菲脸变白。"天啊，马上要去那远吗？"

"君子言，驷马难追，菲。布鲁和伯克正在集中人马。"

大火往东横冲直撞地蔓延三天，其前缘在不断地加宽着。随后，突然下场,bao雨几乎连续下四天，浇灭每块火炭。可是，大火已经横扫数百英里，从德罗海在中部以东，直到基兰博边界地区最后片产业鲁德纳·胡尼施，在这片地区之间烧出道宽二十英里黑色焦土地带。

直到开始降雨之前，谁都没指望能接到有关帕迪消息，因为他们以为他安然无恙、远远地呆在燃烧带另边，被地上热气和依然在燃烧树林隔开。大火并没有使电话线受到损伤，鲍勃以为他们会接到马丁·金电话，因为顺理成章推论，帕迪会努力西去，到布吉拉庄园避难。可是，在雨下过六个小时以后，依然没有他消息，他们就开始着急。四天以来，他们直心安理得，看不出有什值得焦急理由，以为他不过就是被隔开，并且决定等待；与其到布吉拉去找他，倒不如等他自己回家。

"现在他该回来呀，"鲍勃说道。他在客厅里走来走去，其他人都望着他。具有讽刺意味是，大雨使空气变得阴冷，大理石炉膛里面烧起熊熊火。