“听着,你随时
玛丽将她孩子献给全世界。他看着艾玛琳,这话差点脱口而出。这话很应景,她正好穿着天蓝色皮衣[6],风帽边缘皮毛饰带已经脱落。他看着她戴风帽样子,不禁联想到画里圣母马利亚。她头发从中间分开,顺滑发丝往后飘,落在蓝色皮衣上。
“你是想做好事,”特拉维斯神父说,“拉罗斯会理解。他会回到你身边。”
艾玛琳停下来,紧紧地盯着他。
“你确定吗?”
“确定,”他回答,又不禁说下面话,“无论是生,是天使,是掌权,是现在事,是将来事,是有能,是高处,是低处,是别受造之物,都不能使你们分离[7]。”
巴。待他模样变得令人生畏时,他也上年纪,脾气也不那惹人厌。此外,他脸上疤痕直蜿蜒至喉咙。特拉维斯神父微笑时眼神温暖,连眼角鱼尾纹也透着愉悦。但他眼神也会阴沉、乏味或充满危险气息——当然,他早已不是个俗世士兵。
他看见艾玛琳,将拖拉机熄火,从拖拉机上下来。艾玛琳习惯他身教士服样子。多数时候,特拉维斯神父都会穿教士服,因为教士服穿起来方便,能穿在T恤和工装裤外面,他很喜欢。老人们也喜欢他穿教士服模样;《黑客帝国》上映后,年轻人也喜欢看他穿教士服。但眼下,他穿着旧牛仔裤、格子法兰绒衬衫和棕色帆布夹克。
艾玛琳朝他微微笑,有些惊奇。
他瞥瞥院子四周,留意观察是否有人在看。他后来想,没错,就是这种“留意”泄露切。几天来,他理智掩盖内心感受,直到他想起要越过艾玛琳肩头四处看,确保没人在看他们,他内心感受才重新浮现。
他们将手插在口袋里,起走到他正在林间开辟健身道上。两人走过单杠和练俯卧撑木杠,她才开口说话。
艾玛琳看着他,像看疯子似。
《圣经》是这说。
他低头看看车辙杂乱小路,刚才他竟然像个骄傲自大傻瓜样引用《罗马书》。
“拉罗斯还小,”她说,她满是渴望双眼渐渐模糊。“孩子就是这样,你不天天陪着,他们就会忘记你。”
没人忘得你,特拉维斯神父心想。这失控想法让他心头紧,他努力使自己说话合情合理。
“不想把拉罗斯给他们。”她说。
“那当初是为什?”
这是个明媚日子,太阳照在绿色湖面上。绿色——那也是她眼睛颜色。
“这好像是唯办法,”她说,“她毕竟是姐姐。以为她怎也会让见见他,起待会儿。但她没有,所以想把他要回来。刚见到他,他该觉得不爱他。”
特拉维斯神父依然为他们做法感到惊讶。他回想起朗德罗获释后与艾玛琳来到教堂,那次他们原本有话要说,但没说。他以往也听说过,要是些家庭因为疾病或谋杀变得支离破碎,而另些家庭完整,这时就会发生这类收养。这是种古老正义形式。这只是个故事,但故事往往会打动他。他就是因为个故事才成为神父,也因为个故事至今都没放弃神父这份工作。晚上,他在看部部动作片间隙,字斟句酌地解读《新约》。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。