“妈妈也很敏感。”玛吉说,可她真希望没说这话。不管怎样,她俩坐在后座,艾玛琳听不到她们说话。斯诺没吭声,但玛吉看得出,她在想该说什好。过会儿,斯诺开口。
“你妈妈,她挺好。意思是,想想发生事,她做得挺不错,你不觉得吗?”
“跟妈妈打交道可不容易。”玛吉说。她克制着,没有去抠新涂指甲油。淡淡天蓝色指甲油。
斯诺没有告诉她,头几年,她和乔塞特直躲着巫婆似诺拉。她说,乔塞特喜欢诺拉种花方式。
“她喜欢种花。”玛吉说。
“行。”艾玛琳说。
“不,真,是他说!”
“意思是,快点,们出发。”
玛吉和斯诺跳进车里,路坐到镇上。她们想买唇部护理用肉桂,还得买洗发液。
“们身上都是难闻三明治味儿。”斯诺说。
他们洗掉蛋清,欣赏着彼此光洁皮肤。等他们解开头巾、冲洗头发时,蛋黄酱怎也洗不干净。玛吉看着镜子里自己,发现茶渍把眼睛变成浣熊眼。茶渍圈里双眼闪闪发亮,好像发高烧样,她看上去像得神秘怪病。她审视着像陶瓷样光滑双颊。
“哇,”艾玛琳说,“脸干,感觉皮肤像要掉下来似。”
“也是。”拉罗斯说。
她盯着镜子里自己,开始往额头擦玉兰油。
“现在做美甲!”乔塞特拿出托盘指甲油。
眼睛敷上冰冻茶包,用盐给你脚去角质。你做完以后,乔塞特会给头发做蛋黄酱护理,然后们起去敷蛋清面膜。
艾玛琳看到三个女孩先往她们脸上又往拉罗斯脸上涂蛋清,她跟她们说,也想做。他们躺在沙发上,或地板毛巾上,听着收音机,等待蛋清风干。蛋清变干时,开始拉紧皮肤。
“你能感觉到吗?”
“能。”玛吉说,她闭着眼睛,眼睛上敷着正在融化立顿茶包。
“有点疼。”过会儿乔塞特说道。
斯诺称赞玛吉母亲拿手本领,这对玛吉产生奇怪影响。她胃好像在身体里漂浮游荡,可脑子里却有丝嫉妒。她望着斯诺,看着她优雅地顶着满头蛋黄酱味儿头发,看着她那优雅肩部
“用蛋黄酱护理头发,是谁主意?”
“。”
“真?”
“实际上,是乔塞特主意,可她人很敏感,你知道吧?”
玛吉没想到是乔塞特比较敏感。
“要到镇上接酷奇,你们做作业吧。”艾玛琳对三个女孩说,“这是蛋清面膜?觉得简直让老十岁。”她皮肤仍然紧绷着,感觉很奇怪。
“跟你起去。”拉罗斯说。
“你是古时候人吧,”乔塞特突然说道,俯身去拥抱拉罗斯,“你真像们老祖宗。”
“都是那个蛋清搞鬼。”拉罗斯说。
“知道他说什吗?你们俩,知道他说什吗?他说,古代故事就跟们现在电视样。”
“因为它正在刺激你胶原蛋白。”
艾玛琳坐起来:“现在能拿下来吗?”
玛吉取下眼睛上茶包:“干。”
“哇!别笑。”乔塞特说,可她忍不住笑出声来。斯诺脸上干蛋清裂成道道纹,像细线织成蛛网。
“快弄掉!”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。