下
鸡胗清理完。但有那
会儿，
确信这颗钻石让们发
财，这之后又发现另颗。牛眼钻，爸爸说要当作遗产留给。
遗产事其实真只是个玩笑，至少爸爸是说着玩。这块东西其实是牛眼中坚硬圆形晶体，如果对着光，会看到它像猫眼石样富有光泽，因此把它叫作牛眼钻。这种钻石十分易碎，所以它既不能用来做戒指，也不能做任何珠宝，因而自然分文不值。爸爸把它当作护身符，随身携带。店里没有顾客时，他会把牛眼钻放在手里把玩，还发现玩纸牌时爸爸偶尔也会摩挲它。很想要，有天问爸爸能不能把它给。
“不行，”他说，“这是屠夫幸运石。以后留给你，好吗？”
觉得当时定惊讶得合不上嘴，因为爸爸对向有求必应。比方说，门店前香肠柜台上放着个小玻璃糖果盒，里面糖想吃就吃。以前常带根汁汽水味糖果到学校，送给喜欢女同学。不过倒从不嚼口香糖，因为有次听到阿德莱德姨妈生气地对妈妈说，只有流浪汉才嚼口香糖。那时妈妈正在戒烟，所以围裙口袋里总会放口香糖。她俩在厨房争吵时，就在她们边上。“你也是个流浪汉！”妈妈说，“真是乌鸦骂猪黑！”然后她拿出嘴里口香糖，揉在阿德莱德长长卷发上。“要杀你！”阿德莱德姨妈愤怒地破口大骂。在孩子眼中大人这样举动可不是小事，但不怪阿德莱德姨妈。如果头发因为粘口香糖而被剪掉截，也会发疯。从不嚼口香糖，但店里任何东西，只要想要都可以拿，或者只要开口，东西就会直接送到面前。所以，当爸爸拒绝把牛眼钻给时，可想而知会有多震惊。
虽然当时还是个孩子，但也有自尊心，所以再没提起那颗牛眼钻。但玛丽·阿代尔来两天后又发生件事。
那天晚上，们等着大人来掖好被子、道晚安。睡在自己床上，她睡在矮床上。她睡那张床，身高正好，腿不会悬到床沿外面。她睡前做最后件事，是把阿德莱德旧珠宝盒放在五斗橱上。什都没说，却挺难过，猜爸爸也感受到。他可怜她。那天晚上他走进房间，给掖好毯子，亲亲额头，对说“做个好梦”。接着，他也弯下身亲亲玛丽，但他却对玛丽说：“送你个宝贝。”
那是想要牛眼钻，那块屠夫幸运石。当越过床沿，看到她手里那块微微发光水晶体时，真想朝她吐口水。所以当她问这是什东西时，假装睡着。自己猜去吧，心想，没说个字。几周后，她熟悉小镇路，便找个珠宝匠，在幸运石端钻个孔，把石头用首饰绳穿起来挂在脖子上，真当这是什宝贝似。后来，她又有条金链子。
先是住房间，随后拿走衣服，接着又抢走牛眼钻。但最可恨是，她还偷走塞莱斯汀。
塞莱斯汀是最好朋友，她住在距离小镇三英里[1]开外，和同母异父齐佩瓦族哥哥姐姐住在起，姐姐岁数比她大很多。那时，从保留地来这儿印第安人还不多，塞莱斯汀妈妈便是其中之。她妈妈可能叫丽吉娜，姓什不清楚，
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
