马库斯溜
出来，跑到窗前。
“她还会回来吗？”
“
表示怀疑。”
不知为何，他昨晚来找她时，穿
是他最像样衣服，今天上午也只能这
穿。他在葬礼上也是这
身，是从商店买来衬衫，胸前有口袋，凹口翻领，配条棕色短裤，穿在身上发痒，他很讨厌穿它。脚上是没有破洞上好羊毛袜和弗朗兹正式下放给他系带皮鞋，依然很大，但锃亮耀眼。
“们得给你换条背带裤。”戴尔芬说，然后指示西普里
排列，而她脸部轮廓则是草草勾勒，每个五官都偏离标准位置——冰冷蓝色眼球在头颅上相隔太远，鼻子更粗短，上嘴唇比下嘴唇薄很多，嘴巴很小，以至于戴尔芬很好奇它是如何做到滔滔不绝，又是如何口吃下不止粒豌豆。她只有这样寸寸查看这张正在叽叽喳喳埋怨脸，才能将注意力从她话上移开。如果这些话钻进耳朵，定对准她下巴狠狠抡上拳，她心想。于是她平静地望着这堆血肉和骨头奇怪组合，然后耸耸肩，说：“没见到他。”
“你撒谎！”小姑说，但还是没离开门前小门廊。戴尔芬交叉着双手，站在门口。小姑沮丧地明白，她不会请她进去，吃块喷香扑鼻肉桂蛋糕。她眼睁睁地看着戴尔芬将沾在上衣上面粉弹去，拼命往肚里咽着口水。也有可能是糖粉吧，小姑心想。她咬紧牙关，把饿意生生咽回去。
戴尔芬如愿以偿地没听进去她谩骂琐碎细节，但她知道定都是她为自己开罪长篇大论，大概可以解释他为何遍体鳞伤。她肯定在处心积虑诋毁他清白，因为她不厌其烦地反复提到，别看他外表瘦弱，实则顽劣不堪。她迫不得已才鞭打他，教训他，然后他不知为何就跑。戴尔芬打个哈欠，又重复遍：“没见过他。”
“如果菲德利斯在话……”小姑喃喃地说。但菲德利斯开着装满香肠货车出门，去给方圆数里内多家杂货店送货。
“那个孩子又不傻，”戴尔芬说，“他会找个藏身处躲阵子，至少等他爸爸回来才肯出来。不用担心他。”
“哦，担心不是他，”小姑说，“但等他爸爸回到家，发现孩子不见，他会怎样呢？”
“什？”戴尔芬说，“难道你怕菲德利斯把牛鞭取下来，把你痛揍顿吗？”
小姑身体猛地往后仰，不确定该对戴尔芬这个玩笑做何反应，是,bao跳如雷还是捧腹大笑。她不打算大笑，但像往常那样，从樱桃小嘴抿起嘴角挤出丝冷笑。牛鞭是菲德利斯自制鞭子，是风干牛阴茎，就挂在店门后。伊娃曾告诉戴尔芬，菲德利斯很少用它教训孩子——打过两次弗朗兹，因为他动用收银机里钱；打过两个小，因为他们把屋外厕所点着火，但从没打过马库斯。牛鞭存在本身就是种日常警示，这就够。
“该走，”小姑说，“要去把埃里克和埃米尔喂饱，这两个家伙吃起饭来就像两头小猪。”她穿着已经褪色黑衣服，猛地转过身。仿佛她离去是对她侮辱，而非祝福，戴尔芬心想。她心满意足地回到屋里，看着小姑车颠簸着从小路尽头拐弯离开。
“出来吧！”她冲卧室门说。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
