停顿下,不敢确定。
“叫你呢。”
把被头巾挡住目光转向她。
“过来,找你有事。”
穿过草坪,站在她跟前,目光低垂。
虽然看不出知道这对有何用处,还是忍不住问:“什暗号?”
“五月天,”她说,“曾经用它试探过你。”
“五月天。”重复道。想起那天情景。救救。
“不到万不得已时候不要用它,”奥芙格伦说,“对整个关系网其他人情况知道得太多对们不利。万被捕就糟。”
这些低语传达内容,这些内幕透露,令觉得有些难以置信,但在当时却直笃信不疑。尽管后来它们似乎显得不太可能,甚至有些幼稚,像场儿戏,像女子俱乐部活动,又像流行在校园里秘密。它还像过去每逢周末,完成作业以后,总喜欢读间谍小说,或是夜间电视节目。暗号,不可与人言说秘密,身份诡秘人物,暗中接头:所有这切似乎都不应该是这个世界本来面目。可话又说回来,这只是自己想象,是从以往岁月中得出对现实世界某种看法后遗症。
“你可以坐下。”她说,“来,坐在这个垫子上。你来帮举毛线。”她手里夹着根香烟,身旁草地上尽是烟灰,还有杯饮料,不知是茶还是咖啡。“这里太闷热。你需要点空气。”她说。坐下来,放下手中篮子,里面是千篇律草莓和鸡。那个含有诅咒意味词出现在脑海里:新鲜事。她把束毛线在伸出两只手上放好,开始把它绕成团。看上去就像被捆绑住般,仿佛被戴上手铐。或许换个说法更确切些:被蛛网罩住。毛线是灰色,从空气中吸入潮气,就像被尿湿婴儿床毯,散发着隐隐绵羊味。起码双手会沾满羊毛脂。
赛丽娜缠着毛线,嘴角叼着闷燃着香烟,袅袅升起烟雾令人向往。由于她双手渐渐瘫痪,动作相当吃
还有各种关系网。建立关系网,这是母亲常挂嘴边老口头禅之,早已过时陈词滥调。即使到六十多岁,母亲仍在从事她称之为“建立关系网”活动。但就所看到情形而言,这个词所指不外乎就是同其他几个女人共进午餐。
在拐角处与奥芙格伦告别。“再见。”她说完,脚步轻快地沿着人行道走开,则踏上通往大主教家小路。尼克在那。歪戴着帽子,今天连看都不看眼。但他显然是在那里等,等着向传递无言信息,因为经断定已看到他,他便用软羊皮往“旋风”车上重重擦抹下,快步往车库方向走去。
沿着砾石路穿行在厚厚浓绿草坪之间。赛丽娜·乔伊坐在柳树下,在她自己椅子里,拐杖搁在胳膊肘旁边。她裙子是挺括、凉爽棉布。她色调是蓝色,水彩色,不像是红色,在吸热同时,又放出热气。她侧身朝着,正在编织。这热天气摆弄毛线她怎受得?不过也许她皮肤已经麻木,也许她根本感觉不到,就像个过去曾被灼伤过人样。
垂下眼睛看着小路,轻轻走过她身旁,希望她不要看到,反正也知道即使看到,她也是视而不见。可这回不同。
“奥芙弗雷德。”她喊道。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。