来帮他们把车推
上来。路上，他们又碰到
个人要求塔车，他说如果他们把他带到孟菲斯，他答应付给他们块钱。到孟菲斯他
家里；他到处找钱，想去买点喝来。最后他说找不到。于是狄恩他们又重新上路，穿过田纳西。由于发生意外事故，前面交通被堵塞。狄恩原本以每小时90英里速度在开车，现在只好把速度限制在每小时70英里，否则汽车非翻到沟里不可，他们在深冬季节里翻越斯摩基山。当他们到达
哥哥家门口时，已经有30多个小时没吃饭——除吃点糖果和乳酪饼干以外。
他们狼吞虎咽地吃着。狄恩手里拿着三明治，站在唱机前，摇头晃脑地听着刚买回来张名叫《打猎》流行音乐唱片。这张唱片是由狄克斯特·戈登与渥德尔·格雷灌制。他们在群疯狂听众面前声嘶力竭地唱着，使这张唱片充满神奇谜力。周围南方佬们面面相觑，不安地摇着头，“索尔交都是些什
样朋友。”他们对哥哥说。他也无法回答。南方人不喜欢狂放年轻人，尤其是象狄恩这样。狄恩却毫不在乎他们，他疯狂已经登峰造极，直到他和和玛丽露和邓克尔起驾驶着哈得逊飞驰而去时才意识到这点。这时，只有们几个人在起，又可以随心所欲地交谈。狄恩紧紧攥着方向盘，沉思会儿，象是突然决定什似。他驾驶着汽车，把车速挂到第二排档。汽车按照这种疯狂决定，在公路上箭般风驰电掣。
“现在好，小伙子们。”他说，边弓着腰开车，边擦下鼻子，给每个人递上支香烟，身子不停地摇晃。“们该决定下个星期去干什。现在可是关键时刻，关键时刻。啊哈！”他超过辆小型客车，上面坐着个老黑人，正慢慢地开着车。“嘿！”狄恩叫道，“嘿！快瞧！现在，他灵魂在想些什——让们好好想想吧。”然后他放慢车速，好让们回头看看这个可怜老人。“噢，瞧，他多可爱，现在想到很多很多东西。知道这个可怜家伙定在估摸着今年萝卜和火腿。索尔，你不会理解这些。曾经在阿肯色同个农场工人起住整整年，那时才11岁，什杂活都得干，有次还剥过匹死马皮。1943年圣诞节，离开阿肯色，那以后就再也没有回去过。记得那是5年前事，和本戈温想偷辆汽车，但是车主身上带着，们只好拼命奔逃。说这些是想让你知道对于南方是有发言权，知道——意思是解南方，对它解得清二楚。伙计，还仔细看过你给写信上所提到有关它切。”说话中，他有点搞不清方向，便停下车，查看下以后，重新把车子开到时速70英里，他伏在方向盘上，目光炯炯有神地直视前方。玛丽露微笑起来，这是个全新而且是完整狄恩，他正在逐渐成熟起来。暗自思忖，上帝，他变，每当他讲起他憎恶东西，眼里就会冒出愤怒火花；当他高兴时候，又会代之以喜悦光芒。他身上每块肌肉都在为这种四处奔波生活紧张颤动。“喂，伙计，要告诉你，”他捅
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
