“你自己想办法解决麻烦吧，
点儿力气都没有，不能为任何人-加劲-
，这就等于用骨头、粗制面包和奶酪招待客人，们家不能有这种事情，把那个斯科特带到妈那儿去，和他说不在家，病，死——随你怎
说。不要见他，你们俩尽可以笑话，笑话
果冻，想怎笑就怎笑。在这里你们什也别想吃到。”梅格口气说完这些具有挑衅味儿话，扔掉围裙，匆匆撤离阵地，回到卧室独自伤心去。
她不在期间那两个做些什，她无从知晓，只是斯科特先生并未给"带到妈那儿去"。他们走后，梅格从楼上下来，发现杯盘狼藉，使她不寒而栗。洛蒂报告他们吃"很多东西，大笑着，主人让她扔掉所有甜玩意儿，把坛子收起来。”梅格真想去告诉妈妈，可是，对自己错误羞耻感，以及对约翰忠心阻止她这做。”约翰是有
。
“是。”梅格绝望地抽泣着。
“那，快快告诉，别哭，再坏事儿都能承受，快说出来，爱。“那个——那果冻不结冻，不知道咋办。”约翰-布鲁克大笑起来，那种笑以后再也没敢有过。它给可怜梅格痛苦最后击，好嘲弄斯科特听见这开心笑声也忍不住笑起来。
“就这些？把它们都扔到窗外，别再烦心，你想要果冻给你买上几夸脱，看在老天分上，别这样发作，带杰克-斯科特来吃晚饭，而且——"约翰没说下去，因为梅格把推开他，拍着手做个悲惨手势，坐进椅子，用混合着愤怒、责备、沮丧语调高声叫道——“带人来吃饭，到处乱七八糟！约翰-布鲁克，你怎能做出这种事？”“嘘，他就在花园里！把这倒霉果冻给忘，可现在没法子。”约翰焦急地看着眼前这切。
“你本来应该传个话回来，或者早上和说声，你本该记住有多忙，”梅格负气地接着说道。惹恼斑鸠也会啄人。
“早上还不知道呢，况且没时间传话回来，出去路上碰到他。从未想过要你批准，因为你总说可以随意带人来。以前从来没试过。死也不会再这做！”约翰委屈地补句。
“倒是希望你不这做！立刻把他带走，不见他，也没有晚饭。”“好吧，喜欢这样！送回来牛肉和蔬菜在哪？你答应做布丁又在哪？”约翰叫着，冲向食品柜。
“什也没时间做，打算上妈那儿去吃，对不起，可是太忙。”梅格眼泪又来。
约斡脾气温和，但毕竟是个人。工作长长天回到家，又累又饿，充满希望，可看到却是乱七八糟屋子，空荡荡桌子，加上个焦躁妻子，这可不利于身心休息。然而，他还是控制情绪，要不是又触及那倒运字眼，这场风景就会平息。
“承认，是有点麻烦，可是，如果你愿意助臂之力，们会克服困难招待好客人，还会很开心。别哭，亲爱，加点儿劲，为们做些吃。给们吃冷肉、面包、奶酪，们不会要果冻。”他是想开个善意玩笑，可那个字眼决定他命运。梅格认为，暗示她悲惨失败太残酷。他这样说，梅格忍无可忍。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
