「好吧,好吧。晚安。恭喜——真,这回真是大胜。」
他又在办公室待两小时,把文件整理分类,设法把零碎东西收拾好。每回个案子结果出来,他都没有解脱或胜利感觉:只有疲倦,种单纯、应有疲倦,好像他做完天该做体力劳动。十个月工作,包括访谈、调查、更多访谈、事实查核、撰写、重写……然后,刹那间就结束,另个案子又要开始。
最后他终于回到家。走向卧室途中,他忽然疲倦得停下来,坐在沙发上就睡著,个小时后醒来,他既茫然又口渴得要命。过去这几个月,他跟大部分朋友都没见面,也没谈话,就连跟威廉通话都比平常简短。这部分要怪弊端加混蛋,这个案子要准备东西太多;但另部分则归因于他对凯莱布事直很困惑,而且还没跟威廉提起过他。不过这个週末凯莱布都在汉普顿桥,他很高兴自己能独处几天。
他们交往三个月,他还是不知道自己对凯莱布有什麽感觉,他甚至不太确定凯莱布是不是喜欢他。或者应该说:他知道他很喜欢跟他聊天,但有时他会不小心看到凯莱布用种近乎厌恶表情看他。「你真很英俊,」凯莱布有回说,口气似乎茫然不解,手指抬起他下巴,把他脸转向自己,「可是……」凯莱布没讲完,但他感觉得出凯莱布想说:可是有什麽不对劲,可是你还是让受不,可是不懂为什麽没法真正喜欢你。
比方说,他知道凯莱布讨厌他跛行。他们开始交往几週后,有天凯莱布坐在沙发上,他去拿瓶葡萄酒。走回来时,他注意到凯莱布很专心地看著他,让他紧张起来。他倒酒,两人开始喝,然后凯莱布说:「你知道,认识你时候,们都坐著,所以不知道你走路会跛跛。」
,圣弗朗西斯。幸好你在审判时不会这样,要是让对方律师知道他们对手这麽好欺负,们连场官司都别想赢。」
「这表示们事务所不会送花给埃玛·格什麽?」
「哦,已经送。」卢西恩说,站起来慢吞吞地走出他办公室,「『埃玛,养好身体,早点回来,不然走著瞧。爱你罗普克大家庭。』」
他喜欢出庭,他喜欢在法庭裡辩论、演说,永远都不嫌多。但这回他跟马格瑞夫和贝斯凯目标,是在进入折磨人、冗长无聊、拖上好几年调查与收集证据开始之前,就让法官撤销这个案子。他写驳回原告起诉申请书,九月初,地方法院法官就驳回。
「真是以你为荣。」卢西恩那天晚上说,「弊端加混蛋不知道他们有多幸运,这个案子本来铁定会输。」
「是啊。」他说,提醒自己不必为这种事道歉。他没有设圈套给凯莱布,他没有故意欺骗他。他吸口气,设法让自己语调轻鬆、带著点好奇:「要是当初知道话,你就不会想
「唔,弊端加混蛋好像真不知道哦。」他说。
「没错。不过猜想,只要你有脑子找对律师,你就算当个彻头彻尾白痴也没关係。」他站起来,「你这个週末打算去哪裡吗?」
「没有。」
「唔,做点放鬆活动吧。出门玩玩,吃顿大餐。你气色不太好。」
「晚安,卢西恩!」
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。