“可不敢浪费您时间,不会去那儿。”
“这位佩恩会带你去萨克旅馆,你在那儿会有床睡,有饭吃。会搞定。”
他朝边上让,看似是给侍者让路,忽然挥起拳朝打来。堪堪躲过他拳头,却被桌子给绊下。没等他再次出拳,佩恩已经拳打在他嘴上。他嘭声倒在桌子间过道里,嘴唇裂道口子,流出血来。说:“你不是答应过不打吗?”
他用袖子擦把嘴上血说:“没有,说是更想让你成为个傻瓜。可没说不想送你黑眼圈。”
度过漫长天,已经有点烦罗洛·马丁斯。对佩恩说:“把他安全送到萨克旅馆。他要是乖,就不用再揍他。”说罢就把他们撇在身后朝酒吧内间走去(该再喝杯),这时只听得佩恩对刚刚还被他打倒在地人恭恭敬敬地说道:“这边,长官,过拐角就到。”
“你可以放开,卡拉汉,比起送你个黑眼圈,现在更想让人觉得你其实有多傻。黑眼圈只能让你在床上躺个几天。可等跟你算清账以后,会让你在维也纳待不下去。”
拿出价值两三英镑军用代币券塞进他胸前口袋。“这些够你度过今晚。”说,“会让他们在明天去伦敦飞机上给你留个座。”
“你不能赶走,文件全都合乎程序。”
“说得没错儿,但这儿就跟其他城市样:你得有钱才行。要是你到黑市上去换钱,会在二十四小时内就逮到你。松开他吧。”
被松开后,罗洛·马丁斯掸掸身上衣服说:“谢谢你请喝酒。”
会让穿上校军服。”
他现在挡在从门口出去路上,要想开溜就必然会被他逮到。打架不是强项,他毕竟比高六英寸。说:“不是汽油。”
“轮胎、糖精——你们警察为什不去抓几个杀人犯换换口味呢?”
“可以说谋杀也是他那黑市生意部分。”
这时,只见马丁斯用只手把掀翻桌子,另只手迅即朝扑来,然而喝下去酒令他计算出现偏差。还没等他来得及发出第二击,司机已经反钳住他双臂。“对他稍微客气点,”说,“他只是个喝多作家。”
“不客气。”
“很高兴不用觉得欠你人情。猜这些都能报销吧?”
“对。”
“等过两个星期有消息会再来见你。”知道他很生气,因此当时只觉得他在说气话。想他是在虚张声势,好为自己挽回点面子。
“明天可以来送你。”
“消停点,行不,长官?”司机对于军官阶层有着非常夸张敬畏,说不定连莱姆他都会叫上声“长官”。
“听好,卡拉汉,或者随便你叫什鬼名字……”
“卡洛韦。是英国人,不是爱尔兰人。”
“要让别人看到你就觉得你是维也纳该死超级大傻瓜。这世上还有没有哪个死人是你不想把没破案子栽赃给他?”
“明白。这说你准备替找到真凶咯?这听着倒有点像你写那种小说。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。