嘴唇
伤口愈合
，头也消肿，然而，受创自尊和自信并没有随之复原。心里创伤，外表是看不见。也只能默默承受。
星期六那天，爸妈带去公共游泳池游泳。游泳池里人山人海，挤满中学生。必须顺带提
下，这座游泳池只有白人才可以进来。妈妈看到那清澈碧绿池水就迫不及待地跳下去。爸爸在池边找把椅子坐下，不管和妈妈怎
拉他，他就是不肯下水。过阵子才想到，他上次下水，就是在萨克森湖里，结果，他眼看着那个人沉进湖底。陪他坐下，看妈妈在水里游好几趟。这时终于有机会再跟他说次尼莫·科理斯事。尼莫拥有异于常人手臂，投球速度快得吓人。这件事已经告诉过他两三次，可是当时他不是在看电视就是在听收音机，根本没有专心听。而这次机会来，因为他显然没什兴趣下水游泳，而旁边也没有电视或收音机会让他分心，所以他就只好专心听说话。听说完之后，他说应该去找默多克教练，把尼莫事说给他听听，说不定他会去找尼莫妈妈，劝她让尼莫参加棒球队。决定过些时候再去找教练。
到下午，看到戴维·雷也跑到游泳池来。跟他起来有他爸妈，还有他那个六岁小弟安迪。戴维·雷脸上那些淤青几乎都不见。他爸妈过来坐在爸妈旁边，接着，他们话题开始绕着布兰林兄弟打转。听他们说，被布兰林兄弟修理过人，好像不止们这几个。和戴维·雷都不想再听次那天事，所以们就跟爸妈要钱，说们要去飞轮露天冰店喝冰奶昔。爸妈果真塞几块钱给们，于是们就穿着拖鞋顶着大太阳溜烟跑掉。安迪哭着说他也要跟着去，但最后还是被戴维·雷妈妈拉住。
飞轮露天冰店就在游泳池对面，是栋白色粉刷建筑，屋檐底下垂着排白色灰泥粉刷假冰柱，门口有只北极熊雕像，上面画满各式涂鸦。有人写道：“没人能打败们！们是64届高三！”还有人写“路易！路易！”甚至还有“戴比爱高柏！”等等各种标榜独立话。飞轮可以算是们奇风镇青少年消磨时间大本营，店里卖汉堡，热狗，薯条，还有三十几种不同口味奶昔。平常，你可以看到很多十几岁男生女生开着父母车到这里来，把停车场挤得水泄不通，而这个星期六也不例外。停车场上车子辆接着辆，挤得像沙丁鱼罐头，窗户大开着，收音机放得很大声，音乐声充满整个停车场。记得有次，看到小个子史蒂维·考利开着他午夜梦娜到这里来，停在个角落里，车上有个金发美女，头靠在他肩上。从他车子旁边经过时候，史蒂维瞄眼。他头黑发，眼睛蓝得像游泳池里水。没看到那女孩子脸。忽然有点好奇，不知道那女孩子究竟是谁，还有，不晓得她知不知道，在奇风镇和联合镇中间那条公路上，小个子史蒂维和午夜梦娜依然阴魂不散。
戴维·雷向胆子比较大，什都敢尝试。他买杯巨无霸薄荷奶昔，花五角钱。想买杯香草奶昔，可是他劝不要买。“香草奶昔有什稀罕！”他说，“你应该试试——”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
