“在科拉巴，谁都认识他，老哥。”
“是没错，但你怎
认识他
？"“
替他做过
件事。”
“哪种事？"
“说来话长。”
“有是时间，如果你不急话。”
粗俗印地语理语，问他车上有没有印度电影歌曲。他膛目结舌，回答有。车子路按喇叭行驶于车阵里，引擎运转声浪轰轰传来。点
最爱歌曲，他找到录音带，放进卡匣，把音量开到最大。就是那首，在大寝室里批批囚犯接力唱那首歌。他们几乎每晚唱。当出租车载着，回到城市气味、颜色、声音时，出声唱着这首歌。司机也跟着起唱，还不时往后照镜里瞧。人唱歌时都不会说谎或隐藏自己秘密，而印度是个爱唱歌国度，印度唱歌人最喜欢歌，是那种让人在光哭还不足以发泄情感时求助那种歌。
当脱下衣服，丢进塑料袋以便丢弃，站在维克兰淋浴间，让强力热水柱冲刷身体时，那首歌仍在脑海中回荡。把整瓶滴露消毒药水往头上倒，用粗硬刷子把药水搓进皮肤。上千个大小口子和叮咬处大声喊痛，但此时脑海里想是卡拉。维克兰告诉，她已于两天前离开孟买。似乎没有人知道她去哪里。要怎找她？她在哪里？她现在恨吗？她会不会觉得，和她上床后就甩掉她？她会不会把想成是那样人？得待在孟买，她会回来，会回这城市。得留下来等她。在浴室待两个小时，想事情，刷洗身体，咬紧牙关忍住痛。走出浴间，环腰裹上浴巾，站在维克兰卧室，伤口发痛。
“哇！老哥。”他以低沉而难过声音说，同情地摇摇头，缩起身子。他衣柜正面有面全身大镜子，往镜子瞧。先前已用他浴室里体重计量过体重，四十五公斤，等于是四个月前被捕时半。瘦得像是从集中营历劫归来人，全身形销骨立，甚至脸部底下颅骨都突出可见。身上到处是伤口和痛处，而伤口和痛处底下是呈龟壳纹状遍布全身深层痕伤。
“哈德拜是从两个离开你寝室人得知你消息。那两个人是阿富汗人，说曾在某个晚上，你去欣赏盲歌手演唱时，见到你和哈德拜在块，因此记得你。”在脑海里勾勒他们模样，试图回想他们，但就是想不起来。阿富汗人，维克兰刚刚说。他们想必很能保守秘密，因为关在那寝室几个月期间，他们从没跟讲过话。不管他们是谁，他们是救命恩人。
“他们出狱后，跟哈德汗谈起你，哈德找上。”
维克兰微笑，摇头。他站起身，走到卧室另头，在充当他私人吧台小桌子旁，倒两杯饮料。
“哈德拜名手下在夜总会打个富家公子哥，”他开始说，递给饮料，“把他打得很惨。据所听到，那个公子哥是自找。但他家人坚持要控告，还有警察当他们后盾。哈德拜认
“为什是你？"
“他不想让人知道，是他把你弄出来。那价码已经高得离谱，yaar。如果他们知道是他付钱，价码大概还会更高。”
“但你怎认识他？”问，仍然脸惊骇，着迷地望着自己所受折磨和消瘦身躯。
“谁？"
“哈德拜，你怎认识他？"
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
