腕和藤条都压制不
。
萨尔曼和耶稣会士抗争时，桑杰已投身哈德派帮派。他当跑腿小弟，在全市各地帮派办公室间传口信和违禁品。投身这项工作前几个礼拜，他碰到敌对帮派几个人拦路打劫，在打斗中挨
刀。这男孩反抗、脱身，忍着疼痛把违禁品送到哈德收集中心，伤势不轻，两个月才复原。他辈子朋友萨尔曼，则自责于让桑杰落单受欺负而立即退学。他恳求哈德让他和桑杰起跑腿，哈德同意。自此之后，这两名男孩在黑帮联合会每桩不法活动里都是起行动。
入帮时，他们才十六岁，而
们在莫坎博餐厅聚会时，他们已满三十岁，刚过几个礼拜。这两个狂放不羁男孩，这时已成为铁汉，他们花大钱买东西送家人，过着酷炫时髦生活。他们替自己姐妹办风光婚礼，两人却都未结婚。在印度，男人未婚，轻则被视为不爱国，重则被视为裹读。萨尔曼告诉，他们不肯结婚，因为两人都认为或预感到他们会惨死，会早死。这样未来并未吓到他们，或让他们不安。他们认为那是合理交易：得到刺激、权势、足够养活家人财富，即使挨刀子或挨子弹而早早结束生，也算公平。而当纳吉尔派打败迎尼派，赢得帮派战争后，这两个朋友跻身新黑帮联合会，成为独当面年轻黑帮老大。
“想巡尼确想把他所忧心事警告哈德拜，想把他担心事告诉哈德拜，"萨尔曼心有所思地说，嗓音清脆，依稀可听见他说英语，“他在决定创造萨普娜之前，谈英雄诅咒那档子事，大概有年那
久。
“去他，yaar,”桑杰咆哮道，“他有那好心，好到向哈德拜示警？他有那好心，好到把们全扯进那件鸟事，让帕提尔找上门，因而不得不派他手下把老马基德大卸八块？然后，不管怎说，他和他妈巴基斯坦警察勾结，出卖每个人，yaar。去他王八蛋，如果可以把那个王八蛋挖出来再砍遍，今天就去做。每天都去做，那会是他妈最过瘾嗜好。
“真正萨普娜是谁？”问，“真正替埃杜尔干下那些杀人案是谁？记得，阿布杜拉遇害后，哈德告诉，他找到真正萨普娜。他说他杀他，那人是谁？如果那人在替他办事，为什要杀他？"那两个年轻男子转头望向纳吉尔，桑杰用乌尔都语问他些问题。那是尊敬长者表示，他们和纳吉尔样解这件事，但他们尊重他，以他对这件事回忆为依据，并让他参与讨论。纳吉尔回答，大部分听得懂，但还是等桑杰替翻译。“那人叫吉滕德拉，他们则叫他吉图达达。他来自德里，以枪和大砍刀为武器。迩尼把他和其他四个人找来这里，安排他们住在五星级饭店，这他妈整个期间，两年，老哥！那个王八蛋！他边向哈德抱怨把钱花在穆斯林游击战士、那场战争等等，边却让这些变态混蛋住在五星级饭店，住他妈两年！"“阿布杜拉被杀时，吉图达达喝醉，”萨尔曼补充说，“你知道吗，听到每个人在说萨普娜死，他乐坏。他扮萨普娜杀人将近两年，那件事已开始扭曲他脑子。他开始相信自己或巡尼鬼话。”
“派得可以
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
