名字,yaar,”桑杰插话,“那是娘们名字,萨普娜。那是他妈娘们名字,那就像是把自己叫做他妈露西之类。这是哪种不入流混蛋,竟然替自己取个娘们名字,yaar?"“那种杀十个人,”萨尔曼答,“却差点逃过制裁混蛋。总而言之,阿布杜拉遇害而大家都在说萨普娜死刀”晚,他喝得烂醉。他开始大嘴巴乱讲话,碰上肯听他讲话人,就说他才是真正萨普娜。他们那时在总统饭店酒吧,然后他开始大喊,他要把真相全盘托出,谁是萨普娜杀人事件幕后主谋、谁策划这事、谁出钱雇杀手。”
“真他妈gandu,”桑杰咆哮道,那是指称盘蛋傀语,“这种精神变态家伙,从没有个管得住嘴巴,yaar。”
“好在那晚那地方大部分是外国人,所以他们不知道他在说什。们有个人当时在现场,在那酒吧,告诉吉图达达闭上嘴。吉图达达说他不怕阿布德尔·哈德汗,因为他也计划对哈德下手。他说,哈德会和马基德样被大卸八块,然后便开始挥枪。们人立即打电话告诉哈德,哈德前来,亲自干掉那家伙。陪他来有纳吉尔、哈雷德、法里德、艾哈迈德·札德,还有年轻安德鲁,费雷拉及其他几个人。”“错过那次,真干!”桑杰咒骂道,“从第天就想干掉那个王八蛋,特别是在马基德惨死之后。但那时在果亚出任务,总而言之,哈德干掉他们。”“他们在总统饭店停车场附近发现他们,吉图达达和他手下开火,双方发生激烈枪战。们有两个人中弹,其中人是胡赛因,你也知道,他现在在巴拉德码头区从事大麻烟卷买卖。他就这样失去条胳臂,挨记猎枪,很受欢迎双管猎枪,枪管被锯短那种,那条胳臂硬生生被猎枪轰断。要不是艾哈迈德·札德替他包扎,把他拖离现场送医,他大概已流血而死,就在那停车场里。他们在场四个人,吉图达达和他三名手下全挂。哈德拜朝他们头部送上最后~颗子弹,但那批萨普娜,有人不在停车场而让他逃掉,们直没找到他。他逃回德里,在那里消失,此后没再听到消息。”
“喜欢那个艾哈迈德·札德。”桑杰轻声说,以轻轻声带着感伤回忆叹息,代表对他而言无比崇高赞赏。
“没错。”附和,想起那个总是副像在人群里寻找朋友人,想起那个死时候拳头紧握在手里人。“他是个好人。
纳吉尔再度开口,以他贯忿忿语气咕咕着说,仿佛那些话本身带有威胁。“巴基斯坦警察接到密报,掌握哈德拜行踪时,”桑杰替翻译,“显然就是埃杜尔·迎尼在背后搞鬼。
点头同意,那是再明显不过事。埃杜尔·迎尼来自巴基斯坦,与该地渊源颇深,且认识人层级高,替他工作时,他已跟讲过不只次。警察突然前来们在巴基斯坦下榻饭店搜捕时,为何没看出这点,实在令不解。第个想到原因就是那时太喜欢他,因而未怀疑他,而那确是事实。此外,他关照让受宠若惊,或许也是原因之:在黑帮联合会上,巡尼是第二大保护者,仅次于哈德;他付出时间、精力
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。