在这儿你兴许还能够勾搭上位小寡妇呢。男人就好这个。在墓碑从中谈情说爱。罗密欧[140]。给快乐平添情趣。在死亡中,们与生存为伍。[141]两头都衔接上。那些可怜死者眼睁睁望着,只好干着急呗。那就好比让饥肠辘辘者闻烤牛排香味,馋得他们心焦火燎。欲望煎熬着人。摩莉很想在窗畔搞来着。反正管理员已有八个孩子。
他此生已见过不少人入土,躺到周围片片茔地底下。神圣茔地。倘若竖着埋,就必然可以省出些地方。坐着或跪着姿势可就省不。站着埋吗?[142]要是有朝日大地往下陷,他脑袋兴许会钻出地面,手还指着什地方。地面底下准统统成蜂窝状,由个个长方形蜂房所构成。而且他把公墓收拾得非常整洁:又推草坪,又修剪边沿。甘布尔少校[143]管这座杰罗姆山叫作他自已花园。可不是嘛。应该栽上睡眠花。马期天斯基[144]曾告诉说,中国茔地上种着巨大罂粟,能够采到优等鸦片。植物园就在前边。正是侵入到土壤里血液给予新生命。据说犹太人就是本着这个想法来杀害基督教徒男孩儿。[145]人们价码各不相同。保养得好好、肥肥胖胖尸体,上流人士,美食家,对果园来说是无价之宝。今有新近逝世威廉·威尔金森(审计员兼会计师)尸体具,廉价处理,三镑十三先令六便士。谨此致谢。
敢说,有这些尸肥,骨头、肉、指甲,这片土壤定会肥沃极。座座存尸所。令人毛骨悚然。都腐烂,变成绿色和粉红色。在湿土里,也腐烂得快。瘦削老人不那容易烂。然后变成像是牛脂般、干酪状东西。接着就开始发黑,渗出糖浆似黑液。最后干瘪。骷髅蛾[146]。当然,细胞也罢,旁什也罢,还会继续活下去。不断地变换着。实际上是物质不灭。没有养分话,就从自己身上吸吮养分。
但是准会繁殖出大量蛆。土壤里确实有成群蛆蠕动着。简直让你“云”头转向。海滨那些漂亮小姑娘。[147]他心满意足地望着这切。想到其他所有人都比他先入土,给予他种威力感。不晓得他是怎样看待人生。嘴里还个接个地嘣出笑话,暖暖心坎上褶子。有这个关于张死亡公报笑话:“斯珀吉昂今晨四时向天堂出发。现已届晚间十时(关门时间),尚未抵达。彼得。[148]”至于死者本人,男横竖爱听个妙趣横生笑话,女想知道什最时新。来个多汁梨,或是女士们潘趣酒[149],又热和又浓烈又甜。可以搪潮气。你有时候也得笑笑,所以不如这做。《哈姆莱特》中掘基人[150]。显示出对人类心灵深邃理解。关于死者,起码两年之内不敢拿他们开玩笑。关于死者,除过去,什也别说。[151]等出丧期再说。难以想象他本人葬礼将是怎样。像是开个玩笑似。他们说,要是念念自己讣告,就能延年益寿。使你返老还童,又多活上辈子。
“明天你有几档子?”管理员问。
“两档子,”科尼·凯莱赫说,“十点半和十点。”
管理员将票据放进自己兜
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。