“谁死啦?”鲍勃·多兰说。
“那,你瞧见是他幽灵呗,”乔说,“天主啊,保佑们别遭到不幸。”
“怎?”阿尔夫说,“真是不过五……哦?……而且还有威利·默雷跟他在起,他们两个人在那个叫什店号来着……怎?迪格纳穆死吗?”
“迪格纳穆怎啦?”鲍勃·多兰说,“你们在扯些什呀……?”
“死啦!”阿尔夫说,“他跟你样,活得欢势着哪。”
“威利·默雷[139]近来怎样,阿尔夫?”
“不知道,”阿尔夫说,“刚才在卡佩尔街上瞧见他跟帕狄·迪格纳穆呆在起。可当时正在追赶着那个……”
“你什?”乔丢下那些信说,“跟谁在起?”
“跟迪格纳穆,”阿尔夫说。
“你指是帕狄吗?”乔说。
[137]后裔,名叫维多利亚。承蒙上主恩宠,至高无上女工陛下君临大不列颠和爱尔兰联合王国以及海外英国领土。她是女王,信仰捍卫者,印度女皇。就是她,战胜众邦,受到万人崇敬,从日出到日落之地[138],苍白、浅黑、微红到黝黑皮肤人们,都晓得并爱戴她。
“那个该死共济会会员在干什哪,”“市民”说,“在外面鬼鬼祟祟地荡来荡去?”
“怎回事儿?”乔说。
“喏,”阿尔夫边把钱丢过去边说,“谈到绞刑,要让你们瞧件你们从来没见过东西:刽子手亲笔写信。瞧。”
于是他从兜里掏出叠装在信封里信。
“也许是,”乔说,“横竖今儿早晨他们已经擅自把他埋掉。”[141]帕狄吗?”阿尔夫说。
“是啊,”乔说,“他寿终正寝啦,愿天主怜悯他。”
“慈悲基督啊!”阿尔夫说。
他确是所谓吓破胆。
在黑暗中,使人感到幽灵手在晃动。当按照密宗经咒[142]作祷告送至应达处时,抹微弱然而愈益明亮起来红宝石光泽逐渐映入眼帘。从头顶和脸上散发出来吉瓦光,使得虚灵体格外逼真。[143]信息交流是脑下垂体以及骶骨部和太阳神经丛所释放出橙色与鲜红色光线促成。问起他生前名字和现在天界何方,他答以如今正在劫末[144]或回归途中,但仍在星界低域,某些嗜血者手中经受着磨难。被问以当他越过那浩渺境界后最初感想如何,他回答说:原先他所看见好比是映在镜子里模糊不清影像[145],然而已经越境者面前随即揭示出发展“”[146]这至高无上可能性。及至问起来世生活是否与有着肉身们在现世中经验相仿佛时,他回答说,那些已进入灵界
“是呀,”阿尔夫说,“怎啦?”
“你不晓得他死吗?”乔说。
“帕狄·迪格纳穆死啦!”阿尔夫说。
“可不,”乔说。
“不到五分钟之前,确实还曾看见他,”阿尔夫说,“跟枪柄样千真万确。”[140]
“你在作弄吗?”说。
“地地道道真货,”阿尔夫说,“读吧。”
于是,乔拿起那些信。
“你在笑谁哪?”鲍勃·多兰说。
看出有点儿闹纠纷苗头。鲍勃这家伙喝酒就失态。于是,就找个话碴儿说:
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。