八八八年九月日至八九年十二月二十九日，位手头有点积蓄
寡妇赖尔登太太[66]（丹特）曾住在斯蒂芬父母家里。八九二、九三和九四年间，她曾住在普鲁西亚街五十四号市徽饭店[67]，是伊丽莎白·奥多德开。八九三年至八九四年问，布卢姆也在同家饭店住过个时期，那阵子她经常为布卢姆做耳报神。当时布卢姆在史密斯菲尔德五号约瑟夫·卡夫手下当雇员，在附近北环路都柏林牲畜市场担任贩卖监督。
在体力方面，他可曾对她有过什
善举？
有时在温暖夏日傍晚，布卢姆把这位多少拥有些资产足以自立病孀扶到康复期患者坐轮椅上，慢慢地将她推到北环路拐角处加文·洛[68]先生牲畜交易场所对面。她在那儿逗留上半晌，隔着他那架单镜头双筒望远镜眺望那些难
选些滑稽隐喻都是困难。第六，这首主题歌不论谐不谐音，都与新任市长大人丹尼尔·塔仑、新任行政司法长官托马斯·派尔以及新任副检察长邓巴·普伦凯特·巴顿[60]姓名有联系。
他们年龄之间有什关系？
十六年前八八八年，当布卢姆在眼下斯蒂芬这个年龄时，斯蒂芬是六岁。十六年后九二0年，当斯蒂芬到
布卢姆那个年龄时，布卢姆已经交五十四岁。到九三六年布卢姆年届七十、斯蒂芬交五十四岁时，他们二人年龄比率就由原来十六比零变成十七点五比十三点五。将来随着彼此年龄任意增长，比率会越来越大，差距则越来越小。因为倘若八八三年存在那个比率有可能成不变地延续下去，那九0四年，当斯蒂芬二十二岁时，布卢姆就应该是三百七十四岁；而到九二0年，当斯蒂芬三十八岁（也就是布卢姆现在这个年龄）时，布卢姆就应该是六百四十六岁；而九五二年，当斯蒂芬活到大洪水之后最高年龄七十岁[61]时，布卢姆就已交千百九十岁，生年为七四年[62]；比大洪水之前最长寿者，也就是活到九百六十九岁玛土撒拉[63]还要多二百二十岁。倘若斯蒂芬继续活下去，在公元三0七二年达到这个岁数，布卢姆就已经是八万三千三百岁，而他生年按说是纪元前八三九六年[64]。
什事会使这些计算归于无效呢？
双方或其中方停止生存；制定出种新纪元或历法，或世界灭亡所导致不可避免而又难以预料人类之灭绝。
他们以前遇见过几次，从而能够证明彼此是老相识？
两次。第次是八八七年，在圆镇基玛吉路，通称梅迪纳别墅马特。狄龙家丁香园里；同席还有斯蒂芬母亲。当时斯蒂芬才五岁，不喜欢伸出手去跟人打招呼[65]。第二次是八九二年月，个下雨星期日，在布雷斯林饭店咖啡室里。同室有斯蒂芬父亲和叔祖父，当时斯蒂芬又长五岁。
由那个做儿子提出来、做父亲后来也表示赞同那次赴家宴邀请，布卢姆接受吗？
他十分领情，非常感谢，由衷地领情感谢，并且深抱遗憾地加以谢绝。
他们围绕这些回忆而谈着话中，可曾透露出双方之间还有第三个联系？
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
